1
00:00:08,720 --> 00:00:12,320
தாமதமாக வருவதற்கு நான் ஒரு வாழ்க்கை உதாரணம்
ஒருபோதும் விட.

2
00:00:12,760 --> 00:00:19,620
சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை, என் வாழ்க்கை இருந்தது
நிலையான, கணிக்கக்கூடிய, உறுதியளிக்கும் வகையில்

3
00:00:19,620 --> 00:00:20,620
மீண்டும் மீண்டும்.

4
00:00:23,120 --> 00:00:26,500
ஆனால் எனது சமீபத்திய சாகசங்கள் மாறிவிட்டன
அதெல்லாம்.

5
00:00:27,080 --> 00:00:29,220
எனவே, எனக்கு அடுத்தது என்ன?

6
00:00:29,540 --> 00:00:34,620
இப்போது நான் ஒரு விஷயமாக கருதப்படுகிறேன்
பயணி, நானே சவால் விட்டேன்

7
00:00:34,620 --> 00:00:38,610
எனது சொந்த பக்கெட் பட்டியலை முன்பே முடிக்கவும்
உண்மையில்... வாளியை உதைப்பது.

8
00:00:38,810 --> 00:00:42,790
நான் நிறைய ஆராய்ச்சி செய்தேன், திறந்து வைத்தேன்
மனம்.

9
00:00:43,410 --> 00:00:45,550
அமேசானில் மலையேறப் போவது யார்?

10
00:00:46,750 --> 00:00:50,310
என் சொந்த லிப்ட் கொண்டு வந்தேன்.

11
00:00:50,610 --> 00:00:51,610
இதைப் பாருங்கள்.

12
00:00:53,290 --> 00:00:54,470
லண்டனுக்கு வரவேற்கிறோம்!

13
00:00:55,310 --> 00:00:58,070
ஒரு சுற்றுலாப் பயணி போல் உணர்ந்ததில்லை.

14
00:00:58,370 --> 00:01:05,290
இவை ஒருமுறை வந்த மிகச் சிறந்தவை
வாழ்நாள் பயண அனுபவங்கள்

15
00:01:05,290 --> 00:01:06,430
உன்னிடம் முடியும்.

16
00:01:06,920 --> 00:01:09,740
இதை தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள், ஆனால் இதை
ஒரு பயங்கரமான சவாரி.

17
00:01:10,620 --> 00:01:12,240
அதை வாளி பட்டியலிலிருந்து அகற்றவும்.

18
00:01:12,580 --> 00:01:13,980
அயர்லாந்தில் இதுவே முதல் முறை.

19
00:01:14,240 --> 00:01:15,940
நிச்சயமாக, நான் முன்பு இங்கு வந்திருக்கிறேன். ஆம்,
ஒருமுறை.

20
00:01:16,160 --> 00:01:18,080
ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை? ஒருமுறை. ஒருமுறை.

21
00:01:18,600 --> 00:01:23,580
அவர்கள் ஒரு முறை என் உள்ள இருக்க வேண்டும் என்பதை
வாழ்நாள் என்பது வேறு விஷயம்.

22
00:01:24,880 --> 00:01:29,900
ஆனால் நான் கொஞ்சம் கிடைத்ததாக நினைக்க விரும்புகிறேன்
சற்று தைரியமான. நான் என்று நம்புவது கடினம்

23
00:01:29,900 --> 00:01:30,878
உண்மையில் இங்கே.

24
00:01:30,880 --> 00:01:32,540
கொஞ்சம் தைரியசாலி.

25
00:01:33,680 --> 00:01:35,280
நிச்சயமாக நான் அழுத்தத்தின் கீழ் நன்றாக வேலை செய்கிறேன்.

26
00:01:35,520 --> 00:01:39,700
எனவே இது எனது மறக்கமுடியாத பயணமாக இருக்கலாம்
இன்னும்.

27
00:01:40,000 --> 00:01:43,540
இளவரசர் வில்லியமுடன் குடிபோதையில் இருந்தார்
உங்கள் பக்கெட் பட்டியல்? அதுதான் வாளி.

28
00:01:43,660 --> 00:01:44,660
அதுதான் வாளி.

29
00:01:57,000 --> 00:02:01,020
இந்த சிவப்பு பேருந்து தவறான பக்கத்தில் உள்ளது
சாலை.

30
00:02:01,500 --> 00:02:03,540
இது ஒன்றை மட்டுமே குறிக்கும்.

31
00:02:04,080 --> 00:02:05,680
நான் இங்கிலாந்தில் இருக்கிறேன்.

32
00:02:06,280 --> 00:02:08,180
சரி, எல்லோரும் லண்டனுக்கு வருக!

33
00:02:08,780 --> 00:02:10,560
எல்லோரும் இங்கே இருக்க உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா?

34
00:02:11,080 --> 00:02:12,780
ஆம்! அற்புதம்!

35
00:02:13,660 --> 00:02:15,600
நான் ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக உணர்ந்ததில்லை.

36
00:02:15,860 --> 00:02:21,380
ரசிகனாக இருப்பதற்கு நிறைய காரணங்கள் உள்ளன
இங்கிலாந்தின் தலைநகரம், ஆனால் எனக்கு அது

37
00:02:21,380 --> 00:02:24,000
ஒரு விஷயம் பற்றி. முடியாட்சி.

38
00:02:24,320 --> 00:02:28,880
நான் உண்மையில் அரசவை ஆராய்ந்ததில்லை
அதன் அம்சம்.

39
00:02:29,120 --> 00:02:33,680
மற்றும் இது ஒரு வகையான உற்சாகத்தை அளிக்கிறது
லண்டனுக்கு வர வேண்டும்.

40
00:02:33,900 --> 00:02:38,160
கனேடியராக இருப்பதால், நாங்கள் உறுப்பினர்களாக இருக்கிறோம்
பிரிட்டிஷ் காமன்வெல்த்.

41
00:02:38,620 --> 00:02:43,860
நான் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் பள்ளியில் தொடங்கும்

42
00:02:43,860 --> 00:02:48,520
நிச்சயமாக, விசுவாச உறுதிமொழியை செய்தல்
பின்னர் காட் சேவ் தி ராணி என்று பாடினார்.

43
00:02:49,300 --> 00:02:52,580
அது நீண்ட தூர உறவு
என் வாழ்நாள் முழுவதும்.

44
00:02:53,150 --> 00:02:58,170
எனவே இந்த பக்கெட் பட்டியல் அனுபவத்திற்கு, நான்
ஒரு சில நாட்களை உன்னிப்பாகப் பார்க்கிறது

45
00:02:58,170 --> 00:02:59,670
எல்லாவற்றிலும் அரசவை.

46
00:03:01,090 --> 00:03:03,970
வலது புறம் செயின்ட் பால்ஸ் உள்ளது
கதீட்ரல்.

47
00:03:04,410 --> 00:03:08,490
இளவரசர் சார்லஸ் மற்றும் லேடி டயானா ஆகியோர் பெற்றனர்
அங்கு 1981 இல் திருமணம்.

48
00:03:09,170 --> 00:03:16,090
இங்கே நாங்கள் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் அபேயில் இருக்கிறோம்.
இங்குதான் அரச முடிசூட்டு விழா நடைபெறுகிறது

49
00:03:16,090 --> 00:03:21,120
இடம். சரி, இப்போது எங்களிடம் பக்கிங்ஹாம் உள்ளது
உங்கள் இடது புறத்தில் அரண்மனை, தி

50
00:03:21,120 --> 00:03:25,200
அவரது மாட்சிமைக்கான அதிகாரப்பூர்வ அரச இல்லம்
மூன்றாம் சார்லஸ் மன்னர்.

51
00:03:26,420 --> 00:03:30,460
இது ராயல்டி. நாங்கள் சரியாகப் பார்க்கிறோம்
அது. அதாவது, சுற்றிப் பாருங்கள்.

52
00:03:30,720 --> 00:03:33,920
ஒவ்வொரு முறையும் அதிக தங்கப் பூச்சுகளை நான் பார்த்ததில்லை
வேலி.

53
00:03:35,300 --> 00:03:38,840
இது மிகவும் பிரபலமான பால்கனியாக இருக்கலாம்
உலகம்.

54
00:03:39,120 --> 00:03:41,820
அதாவது, இது அதிகம் இல்லை, ஆனால் அவர்கள் அதை அழைக்கிறார்கள்
வீடு.

55
00:03:43,560 --> 00:03:46,540
ஒரு போல நடத்தப்பட வேண்டும் என்ற எண்ணத்தை நான் விரும்புகிறேன்
அரசன்.

56
00:03:46,960 --> 00:03:51,740
அதனால் நான் இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள் மட்டுமே தங்குகிறேன்
ஒரே ஹோட்டலில் உள்ள அரண்மனை

57
00:03:51,740 --> 00:03:55,080
ராயல் வாரண்ட் வழங்க வேண்டும்
விருந்தோம்பல்.

58
00:03:56,180 --> 00:04:00,700
திரு. லெவி. வணக்கம். மிகவும் அன்பான வரவேற்பு
கோரிங். உங்களைப் பெற்றதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்

59
00:04:00,700 --> 00:04:07,180
இங்கே. சரி, இது முற்றிலும்
அழகான ஹோட்டல். 1910 முதல், எங்களிடம் இருந்தது

60
00:04:07,180 --> 00:04:10,180
பிரிட்டிஷ் ஆட்சி செய்த மன்னர் வருகை தந்தார்
ஹோட்டல்.

61
00:04:10,600 --> 00:04:15,000
பிரமிக்க வைக்கிறது. நான் உங்களை வழி நடத்துகிறேன்
இப்போது அரச தொகுப்பு. நிச்சயமாக.

62
00:04:15,790 --> 00:04:22,190
2011 இல், ஒரு குறிப்பிட்ட கேத்தரின் மிடில்டன்
இரவு அதே அறையில் தங்கினார்

63
00:04:22,190 --> 00:04:23,810
இளவரசர் வில்லியமுடன் அவரது திருமணம்.

64
00:04:24,250 --> 00:04:27,270
யூஜின், நான் உன்னை ஆலிவருக்கு அறிமுகப்படுத்தலாமா,
உன் பாதகாதியா?

65
00:04:27,690 --> 00:04:30,810
மிஸ்டர் லெவி, உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி.
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, ஆலிவர்.

66
00:04:31,070 --> 00:04:33,190
இது எனக்கு பிடிக்கும். உங்களுக்குப் பிறகு. நன்றி.

67
00:04:33,890 --> 00:04:38,010
இது வெறும் வசீகரமானது மற்றும் மிகவும் விசித்திரமானது.

68
00:04:38,330 --> 00:04:41,690
இங்கே நாம் மாஸ்டர் படுக்கையறைக்கு செல்கிறோம்.

69
00:04:42,540 --> 00:04:46,420
உங்களுக்காக நான் வேறு ஏதாவது செய்ய முடியுமா?
இப்போதைக்கு அவ்வளவுதான் என்று நினைக்கிறேன். நன்றி.

70
00:04:47,300 --> 00:04:52,040
நான் இவற்றில் பறந்து செல்ல விரும்புகிறேன்
பெரிய திருமணத்திற்கு முந்தைய இரவு சுவர்கள்

71
00:04:52,560 --> 00:04:56,960
கேத்தரின் கருணை காட்டவில்லை என்று ஏதோ சொல்கிறது
அதை கிழித்து. உங்களுக்குத் தெரியும், நான் இல்லை

72
00:04:56,960 --> 00:04:58,780
அவள் பொருட்களை தூக்கி எறிந்தாள் என்று நினைக்கிறேன்
பால்கனி.

73
00:05:01,020 --> 00:05:06,020
சிறுநீர் கழிக்கும் இடத்தில், நான் உணர்கிறேன்
இப்போது மிக மிக பிரிட்டிஷ்.

74
00:05:06,380 --> 00:05:10,380
நான் இதை இங்கே போட்டு விடுகிறேன்
மீதியை என் அடியாள் பார்த்துக்கொள்.

75
00:05:16,620 --> 00:05:17,800
மிஸ்டர் லெவி, சார்? ஆலிவர்.

76
00:05:18,120 --> 00:05:20,120
உங்களுடன் கொஞ்சம் கடிதப் பரிமாற்றம் செய்யுங்கள்,
ஐயா. ஆ

77
00:05:21,120 --> 00:05:22,120
நன்றி.

78
00:05:28,760 --> 00:05:29,760
கென்சிங்டன் அரண்மனை.

79
00:05:30,040 --> 00:05:32,580
மற்றும் சின்னத்தில் ஒரு W உள்ளது.

80
00:05:33,360 --> 00:05:34,700
இதை பற்றி உங்களுக்கு தெரியுமா?

81
00:05:35,120 --> 00:05:36,120
சரி.

82
00:05:36,340 --> 00:05:37,340
அன்புள்ள யூஜின்.

83
00:05:37,980 --> 00:05:40,000
கையால் எழுதப்பட்டது. இது பைத்தியம்.

84
00:05:40,360 --> 00:05:41,360
கடவுளே.

85
00:05:41,720 --> 00:05:45,400
உங்கள் பயணம் தந்ததாக கேள்விப்பட்டேன்
நீங்கள் UK க்கு, நீங்கள் என்றால் நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்

86
00:05:45,400 --> 00:05:50,440
விண்ட்சர் கோட்டையைப் பார்க்க விரும்பலாம்
நான் பார்க்கப் போகிறேன், நிச்சயமாக.

87
00:05:50,680 --> 00:05:56,280
நாளை 10 மணிக்கு நீங்கள் சுதந்திரமாக இருந்தால், ஏன் வேண்டாம்
நீங்கள் ஒரு கோட்டைக்கு பாப் டவுன்

88
00:05:56,280 --> 00:05:58,520
தனிப்பட்ட சுற்றுலா? உங்களை பார்க்க நன்றாக இருக்கும்.

89
00:05:58,800 --> 00:06:01,220
வாழ்த்துக்களுடன், வில்லியம்.

90
00:06:03,440 --> 00:06:04,700
சரி, சரி.

91
00:06:05,160 --> 00:06:07,880
வேல்ஸ் இளவரசரிடமிருந்து, வருங்கால மன்னர்.

92
00:06:08,520 --> 00:06:11,400
சரி, இப்போது நான் சூடாக இருக்கிறேன். நான் உண்மையில்
சிவந்த மாதிரி.

93
00:06:12,660 --> 00:06:16,420
சரி. உங்களை பார்க்க நன்றாக இருக்கும். வேண்டும்
உன்னை பார்க்க நன்றாக இருக்கும்.

94
00:06:17,280 --> 00:06:22,660
இது உண்மையில் மிகவும் அருமை. உள்ளே இருப்பது
நான் நினைப்பது போல் இந்த அறை மிக அருகில் உள்ளது

95
00:06:22,660 --> 00:06:24,880
ஒரு அரசவைக்கு வாருங்கள்.

96
00:06:25,640 --> 00:06:28,640
உண்மையில் மற்றொரு குறிப்பு உள்ளது.

97
00:06:29,360 --> 00:06:33,700
நாற்கரத்தில் சந்திக்கவும், விண்ட்சர் கோட்டை,
காலை 10 மணி ஆ

98
00:06:34,520 --> 00:06:37,580
நாய் நடைக்கு ஏற்ற ஆடை குறியீடு.

99
00:06:38,480 --> 00:06:43,240
கேத்தரின் மட்டும் இல்லை என்று தெரிகிறது
ஒரு நரம்பிற்கு முன் இங்கு தங்கியிருப்பவர்

100
00:06:43,240 --> 00:06:45,540
- இளவரசருடன் சந்திப்பு
வில்லியம்.

101
00:06:46,280 --> 00:06:49,480
இதை விட வலிமையான ஒன்றை இது அழைக்கிறது
தேநீர்.

102
00:06:49,820 --> 00:06:51,000
ஆம், வணக்கம், ஆலிவர்.

103
00:06:51,540 --> 00:06:57,280
நான் ஒரு ஓட்கா மார்டினி மற்றும் ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறேன்
நீங்கள் நாய்களை வளர்க்க முடிந்தால்

104
00:06:57,280 --> 00:06:59,700
பிஸ்கட். நன்றி. பை -பை.

105
00:07:09,710 --> 00:07:14,890
நான் நாளை பற்றி உற்சாகமாக இருக்கிறேன், ஒரு செலவிட
இருக்கும் மனிதனுடன் சிறிது நேரம்

106
00:07:14,890 --> 00:07:19,630
இங்கிலாந்தின் அடுத்த மன்னர், நம்மில் பலர்
வளர்வதைப் பார்த்தார்.

107
00:07:20,430 --> 00:07:26,030
அவரது தாயார், இளவரசி டயானா மற்றும் அவரது
தந்தை, பின்னர் இளவரசர் சார்லஸ். அவை

108
00:07:26,030 --> 00:07:30,410
குறிப்பாக என் நினைவில் இருக்கும் படங்கள்
அவரது தாயுடன் படங்கள்.

109
00:07:30,690 --> 00:07:37,050
அவரது அனைத்து முக்கியமான மைல்கற்கள், தருணங்கள்
இதய வலி, மற்றும் மனதைக் கவரும் சந்தர்ப்பங்கள்.

110
00:07:38,090 --> 00:07:43,130
அவர்களின் திருமண நாள், வில்லியம் மற்றும்
கேத்தரின், இது ஒரு காட்சி. எல்லோரும்

111
00:07:43,250 --> 00:07:48,350
எல்லோரும் அவர்களுடன் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டனர்.
இது கிட்டத்தட்ட ஹாலிவுட் பதிப்பு

112
00:07:48,350 --> 00:07:50,070
அரச தம்பதிகள் எப்படி இருக்க வேண்டும்.

113
00:07:50,570 --> 00:07:57,030
நாம் நினைக்கும் வில்லியம் தான்
தெரியும், ஆனால் நாங்கள் இருக்கிறோமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

114
00:07:57,030 --> 00:07:58,270
உண்மையில் அவரை தெரியும்.

115
00:07:59,730 --> 00:08:03,150
அதிர்ஷ்டவசமாக, நாளை, நான் கண்டுபிடிப்பேன்.

116
00:08:07,930 --> 00:08:09,610
யூஜின், இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம்.

117
00:08:10,310 --> 00:08:14,790
அழைத்துச் செல்ல அழகான கார் ஏற்பாடு செய்துள்ளோம்
நீங்கள் இப்போது விண்ட்சருக்கு செல்லுங்கள், அதனால்... அது நடக்கும்.

118
00:08:15,850 --> 00:08:17,570
இது ஒரு வேடிக்கையான நாளாக இருக்கும்.

119
00:08:20,210 --> 00:08:26,950
கோட்டையை அடைய, நான் 22 பயணம் செய்கிறேன்
லண்டனுக்கு மேற்கே மைல்கள். நான் விரும்புகிறேன்

120
00:08:26,950 --> 00:08:33,309
ஒரு அரசராக இருப்பது எப்படி இருக்கும். ஐ
அதாவது, அரண்மனைக்கு பின்னால் எப்படி இருக்கிறது

121
00:08:33,309 --> 00:08:35,789
சுவர்கள்? வேலை நாள் எப்படி இருக்கும்?

122
00:08:36,090 --> 00:08:38,409
அதாவது, இது 9 முதல் 5 விஷயமா?

123
00:08:43,890 --> 00:08:49,030
சரி, நாங்கள் நிச்சயமாக ஊருக்கு வெளியே இருக்கிறோம்.
நாங்கள் ஆங்கில கிராமப்புறங்களில் இருக்கிறோம்.

124
00:08:49,610 --> 00:08:50,610
மற்றும் அது அழகாக இருக்கிறது.

125
00:08:51,090 --> 00:08:54,150
விண்ட்சர் வலது கரையில் அமர்ந்திருக்கிறது
தேம்ஸ் நதி.

126
00:08:55,290 --> 00:09:02,270
இது மிகவும் விசித்திரமானது. என்றால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
விண்ட்சர் குடிமக்கள் விசேஷமாக உணர்கிறார்கள்

127
00:09:02,270 --> 00:09:04,950
அரச குடும்பத்தாரின் அண்டை வீட்டார்.

128
00:09:05,310 --> 00:09:06,990
தெருவில் யார் வாழ்கிறார்கள் என்று யூகிக்கிறீர்களா?

129
00:09:07,290 --> 00:09:08,290
அரசன்.

130
00:09:11,990 --> 00:09:16,830
ஐயோ, அது இருக்கிறது. இதைப் பாருங்கள். சரி,
கிட்டத்தட்ட நகரத்தில், உண்மையில் முழுவதும்

131
00:09:16,830 --> 00:09:17,729
சாலை.

132
00:09:17,730 --> 00:09:18,730
அதுதான் கோட்டை.

133
00:09:19,770 --> 00:09:23,150
நம்பமுடியாதபடி, இது கிட்டத்தட்ட ஒரு கட்டப்பட்டது
ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

134
00:09:23,930 --> 00:09:28,190
இது தொடர்ந்து ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பழமையானது
உலகில் கோட்டை.

135
00:09:29,470 --> 00:09:33,130
உள்ள அனைவரையும் பற்றி சிந்தியுங்கள்
இங்கே சுற்றித் திரிந்தேன்.

136
00:09:33,500 --> 00:09:38,300
பல ஆண்டுகளாக, அனைத்து ராஜாக்கள் மற்றும்
ராணிகள், ஹென்றி VIII, ராணி விக்டோரியா, 40

137
00:09:38,300 --> 00:09:40,760
மன்னர்கள் இங்கு வாழ்ந்தனர்.

138
00:09:41,100 --> 00:09:42,100
இது பைத்தியம்.

139
00:09:42,200 --> 00:09:46,140
இப்போது கொஞ்சம் படபடப்பு வருகிறது,
ஆனால் அது எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

140
00:09:46,460 --> 00:09:47,900
மற்றும் நாள் சரியானது.

141
00:09:48,180 --> 00:09:52,260
இது ஒரு வகையான தூறல், மழை நாள்.
அது ஆங்கிலத்தில் இருக்க முடியாது.

142
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
நன்றி.

143
00:09:57,100 --> 00:09:58,940
சரி, இதுவரை, மிகவும் நல்லது.

144
00:10:01,320 --> 00:10:02,320
நான் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டேன்.

145
00:10:05,480 --> 00:10:09,440
அவர் அவசரப்படவில்லை, இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும்
நான் அதை கொண்டு வர மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

146
00:10:10,980 --> 00:10:12,180
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

147
00:10:17,500 --> 00:10:18,500
ஓ

148
00:10:21,120 --> 00:10:26,220
சுய குறிப்பு, பக்கெட் பட்டியல்கள் வெகு தொலைவில் உள்ளன
கணிக்கக்கூடியது.

149
00:10:31,340 --> 00:10:32,680
யூஜின், காலை வணக்கம்.

150
00:10:33,560 --> 00:10:34,960
யுவர் ராயல் ஹைனஸ்.

151
00:10:35,760 --> 00:10:36,760
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.

152
00:10:37,600 --> 00:10:40,620
இது நான் எதிர்பார்த்தது அல்ல.

153
00:10:40,900 --> 00:10:42,480
இது உங்கள் போக்குவரத்து முறை.

154
00:10:43,000 --> 00:10:44,380
அது இங்கேயே இருக்கிறது. அடிப்படையில்?

155
00:10:44,580 --> 00:10:50,100
ஆம். எனக்கு மிகக் குறைந்த வாசல் உள்ளது
சாகசம், அதனால் நான் உண்மையில் இருந்ததில்லை

156
00:10:50,100 --> 00:10:53,260
இவற்றில் ஒன்று. அது மிகவும் சுற்றி வருகிறது
நன்றாக இங்கே சுற்றி. இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது. ஆனால்

157
00:10:53,260 --> 00:10:58,080
உங்களைப் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சி. உங்களைப் பார்ப்பது நல்லது.
இது உங்கள் வீடு. ஆம். இல் இல்லை

158
00:10:58,080 --> 00:10:59,640
கோட்டை. எனவே நாங்கள் வாழ்கிறோம் ...

159
00:10:59,880 --> 00:11:02,460
கோட்டைக்கு வெளியே கீழே. என் அப்பா
அங்கு நிறைய நேரம் செலவிடுகிறது, ஆனால் நாங்கள் இல்லை

160
00:11:02,460 --> 00:11:03,460
உண்மையில் கோட்டையிலேயே வாழ்கின்றனர்.

161
00:11:03,720 --> 00:11:07,500
ஆனால் நாங்கள் வந்து கோட்டையை வேலைக்கு பயன்படுத்துகிறோம்
மற்றும் கூட்டங்களுக்கு மற்றும்... ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

162
00:11:07,700 --> 00:11:10,980
நான் எப்போதும் தாமதமாக வருகிறேன், அதனால் நான் இதை நினைத்தேன்
எனது சந்திப்புகளை சரியான நேரத்தில் நடத்துவதற்கான வழி.

163
00:11:11,060 --> 00:11:12,160
எப்படியும் நான் தொடர்ந்து தாமதமாக வருகிறேன்.

164
00:11:12,480 --> 00:11:13,480
நான் பார்க்கிறேன்.

165
00:11:14,030 --> 00:11:16,110
நானே ஒரு பஞ்சரைப் பெற முடிந்தது
இன்று காலை, இது மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது.

166
00:11:16,310 --> 00:11:18,130
அதனால்தான் நான் மெதுவாக மேலே சென்றேன்
சாலை.

167
00:11:19,010 --> 00:11:22,630
ஒருவேளை நான் அவரது நேரக்கட்டுப்பாடு சரிய விடுகிறேன்
இந்த ஒரு முறை.

168
00:11:22,970 --> 00:11:26,230
நீங்கள் நகரத்தில் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன், அதனால் நான் நினைத்தேன்,
உன்னை ஏன் இங்கு கொண்டு வரக்கூடாது? நான் பெரியவனாக இருந்தேன்

169
00:11:26,230 --> 00:11:29,730
உங்கள் முந்தைய படங்களின் ரசிகர், வழக்கமாக, மற்றும்
அனைத்து அமெரிக்க பைகள். ஓ - ஓ. ஆம், நான்

170
00:11:29,730 --> 00:11:31,190
நான் அந்த தலைமுறையைச் சேர்ந்தவன் என்று பயந்தேன்.

171
00:11:31,790 --> 00:11:34,950
நீங்கள் யாரை அமெரிக்கரைப் பார்த்தீர்கள் என்று நான் கேட்க வேண்டும்
உடன் பை?

172
00:11:35,270 --> 00:11:36,270
என் நண்பர்கள் நிறைய.

173
00:11:36,670 --> 00:11:41,030
உங்கள் நண்பர்களுடன்? ஆம். அவருக்கு என் பிடிக்கும்
திரைப்படங்கள், அது ஒரு நல்ல தொடக்கம்.

174
00:11:41,560 --> 00:11:45,780
வின்ட்சர் கோட்டையில் நிச்சயமாக இருந்தது
வாளி பட்டியல். நல்லது. நான் வாங்க தயாராக இருந்தேன்

175
00:11:45,780 --> 00:11:50,680
டிக்கெட் மற்றும் சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்ளுங்கள், ஆனால் உங்கள்
அழைப்பு வந்தது. நீங்கள் இன்னும் செய்ய வேண்டியிருக்கலாம்

176
00:11:50,680 --> 00:11:52,100
அதை செய். எனது சுற்றுப்பயணத்தின் குப்பை.

177
00:11:52,840 --> 00:11:55,900
யாருக்கு டிக்கெட் தேவை? சரி, நீங்கள் விரும்பினால்
வரலாறு தெரியும், நான் பையன் அல்ல

178
00:11:55,900 --> 00:11:56,719
வழி.

179
00:11:56,720 --> 00:11:58,820
எனவே நாம் உள்ளே சென்று பார்க்க வேண்டும்
சுற்றி?

180
00:11:59,340 --> 00:12:02,200
அதை செய்ய விரும்புகிறேன். புத்திசாலித்தனமான. நல்லது.
என்ன நடக்கிறது என்பதைக் காட்ட முடியுமா?

181
00:12:02,440 --> 00:12:03,540
ஆம், செய்வோம்.

182
00:12:03,800 --> 00:12:04,759
நான் இதை பாப் அப் செய்கிறேன்.

183
00:12:04,760 --> 00:12:06,320
ஸ்கூட்டரில் ஒரு இளவரசன்.

184
00:12:06,760 --> 00:12:09,680
அவர் நிச்சயமாக உருட்ட பயப்பட மாட்டார்
நேரங்கள்.

185
00:12:12,520 --> 00:12:14,560
நாங்கள் அங்கு சென்று பின்னர் மாடிக்கு செல்வோம்.

186
00:12:14,940 --> 00:12:17,020
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? ஐ
வேண்டாம்.

187
00:12:18,180 --> 00:12:23,780
இதில் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட அறைகள் உள்ளன
இந்த இடம், அதனால் நான் வில்லியமை விடாமல் இருப்பது நல்லது

188
00:12:23,780 --> 00:12:24,780
என் பார்வைக்கு வெளியே.

189
00:12:25,420 --> 00:12:32,160
ஒரு அரச குடியிருப்புக்கு கூட, இந்த கோட்டை
சில தீவிர சேகரிப்பாளரின் பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது.

190
00:12:33,460 --> 00:12:35,040
மிகவும் கண்கவர் அறை.

191
00:12:35,780 --> 00:12:39,160
அல்லது விண்ட்சர்கள் குடும்பம் என்று என்ன அழைக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
குலதெய்வம்.

192
00:12:40,680 --> 00:12:41,680
ஓ, என்.

193
00:12:42,200 --> 00:12:48,180
இது ராஜாவின் அறை
அது இருந்ததைப் போலவே இன்னும் உள்ளது

194
00:12:48,180 --> 00:12:49,180
ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

195
00:12:49,520 --> 00:12:53,340
வெளிப்படையாக, சில விஷயங்கள் மாறிவிட்டன மற்றும்
புதுப்பிக்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது

196
00:12:53,340 --> 00:12:54,740
சில நல்ல நிக் வைத்தேன்.

197
00:12:55,140 --> 00:12:58,140
ஆனால் இது ஒரு நல்ல இடம் என்று நினைத்தேன்
வெளியில் இருந்து வருவதால், பார்க்க வேண்டும்

198
00:12:58,140 --> 00:13:00,660
இங்கே, நீங்கள் மைதானத்தை அதிகம் பார்க்க முடியும்
சிறந்தது.

199
00:13:01,540 --> 00:13:03,900
மேலும், அங்கே, உங்களுக்கு ஈடன் கிடைத்துள்ளது
கல்லூரி.

200
00:13:04,360 --> 00:13:07,140
அங்குதான் நான் பள்ளிக்குச் சென்றேன். ஆம்.
அது பெரிய கல்லூரி சேப்பல்

201
00:13:07,140 --> 00:13:10,180
அங்கு. நீங்கள் இருந்தபோது உங்களுக்கு எவ்வளவு வயது
18?

202
00:13:10,380 --> 00:13:11,380
13 முதல் 18 வரை.

203
00:13:11,740 --> 00:13:14,500
அதனால் நான் என்னுடைய சில மைல்களுக்குள் இருந்தேன்
தாத்தா பாட்டி.

204
00:13:14,920 --> 00:13:17,340
எனவே நீங்கள் ஈட்டனில் இருந்து பாப் ஓவர் செய்வீர்களா?

205
00:13:17,680 --> 00:13:20,840
சில நேரங்களில் வார இறுதிகளில், சில நேரங்களில் நான் என்றால்
மாலையில் அங்கு செல்லலாம்

206
00:13:20,840 --> 00:13:24,040
வேறு எதுவும் நடக்கவில்லை, நான் வருவேன்
அவளுடன் சிறிது தேநீர் அருந்தவும்

207
00:13:24,040 --> 00:13:26,780
ஏனென்றால் அவள் எப்போதும் சிறந்த தேநீர் அருந்தினாள். எனவே ஐ
நன்கு உணவளிக்கப் பயன்படுகிறது.

208
00:13:27,260 --> 00:13:30,420
நான் அவளுடன் அரட்டை அடிக்க வந்தேன்
அவள் எப்படி இருந்தாள் என்று பாருங்கள்,

209
00:13:30,420 --> 00:13:35,600
உங்களுக்கு தெரியும், பாருங்கள், அவள் எப்படி இருந்தாள் என்று பாருங்கள்
செய்வது, குடும்ப விஷயங்களைப் பற்றி அரட்டை அடிப்பது, ஏ

210
00:13:35,600 --> 00:13:37,700
வேலை விஷயங்களில், சில நேரங்களில் பற்றி
என்ன நடந்து கொண்டிருந்தது.

211
00:13:38,980 --> 00:13:40,380
பெரும்பாலும் கதைகள் சொல்ல மட்டுமே.

212
00:13:40,880 --> 00:13:43,480
நான் என்ன செய்தேன் என்பது பற்றி. மற்றும் நீங்கள் ஒரு இருந்தது
பெரிய உறவு.

213
00:13:43,940 --> 00:13:44,960
ஆம், எனக்கு நல்ல உறவு இருந்தது.

214
00:13:45,200 --> 00:13:47,720
என் தாத்தா பாட்டி வித்தியாசமானவர்கள்
தலைமுறை.

215
00:13:48,000 --> 00:13:51,800
நாங்கள் இளமையாக இருந்தபோது, ​​அது என்று நினைக்கிறேன்
மிக நெருக்கமாக இருப்பது கடினம்

216
00:13:51,800 --> 00:13:53,040
ஏனெனில் அது மிகவும் முறையானது.

217
00:13:53,400 --> 00:13:55,920
ஆனால் அவர்கள் வயதாகி, நானும் வயதாகி விட்டதால்,
அது வெப்பமாகவும் சூடாகவும் ஆனது.

218
00:13:56,180 --> 00:13:59,420
நான் நிச்சயமாக என் உறவை நினைக்கிறேன்
என் தாத்தா பாட்டியின் போது அவர்களுடன் நன்றாக இருந்தது

219
00:13:59,420 --> 00:14:04,760
அவர்கள் 80 களில் அதிகமாக இருந்தார்கள்
அவர்கள் கொஞ்சம் நிம்மதியாக இருந்தார்கள்.

220
00:14:05,080 --> 00:14:06,320
என் தாத்தா நம்பமுடியாத வேடிக்கையாக இருந்தார்.

221
00:14:06,540 --> 00:14:09,220
சில நேரங்களில் வேண்டுமென்றே அல்ல, சில நேரங்களில்
விபத்து.

222
00:14:09,900 --> 00:14:14,280
சரி. ஆனால் நாங்கள் நிறைய சிரித்தோம், அவரும்
என்னைப் போலவே சிறந்த நகைச்சுவை உணர்வு இருந்தது

223
00:14:14,280 --> 00:14:15,280
பாட்டியும், உண்மையில்.

224
00:14:16,430 --> 00:14:20,090
என் தாத்தா நிச்சயமாக ஒருவர்
சில சிரிப்பை உருவாக்குபவர். மற்றும்

225
00:14:20,090 --> 00:14:22,610
அது உங்களுக்கு தெரியும், அது மகிழ்ச்சியான நேரம்.
எப்போதும் ஒரு சூடு இருந்தது. இருந்தது

226
00:14:22,610 --> 00:14:25,670
எப்போதும் ஒரு சிரிப்பு. எப்போதும் ஒரு இருந்தது
குடும்ப உணர்வு.

227
00:14:25,970 --> 00:14:29,190
மற்றும் என் தாத்தா பாட்டி அதை விரும்பினார்
அவர்களை சுற்றி குடும்பம். எனவே நாங்கள் எப்போதும் இருந்தோம்

228
00:14:29,190 --> 00:14:30,470
திரும்பி சுற்றி இருக்க ஊக்குவிக்கப்பட்டது.

229
00:14:30,730 --> 00:14:32,570
அவர்களையும் சிரிக்க வைக்க முடியுமா?

230
00:14:32,850 --> 00:14:36,230
ஓ, ஆமாம். நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது
உங்கள் நேரம் மற்றும் அது யாரைப் பற்றியது.

231
00:14:36,530 --> 00:14:39,310
எனவே நீங்கள் வரிசைப்படுத்த வேண்டியிருந்தது, நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்
அவற்றை உருவாக்க உங்கள் தருணங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

232
00:14:39,310 --> 00:14:40,310
சிரிக்கவும்.

233
00:14:40,810 --> 00:14:43,890
இப்போது பார்வையாளர்கள் என்றால் நான் பதட்டமாக இருப்பேன்
விளையாடுகிறது.

234
00:14:44,569 --> 00:14:49,970
ஆனால் நான் ஒரு தாத்தா பாட்டியாக, அது தான்
சிரிக்கிறார் என் பேரன் என்னை நினைவில் கொள்ள வேண்டும்

235
00:14:49,970 --> 00:14:50,970
மூலம்.

236
00:14:51,430 --> 00:14:52,510
உங்கள் பாட்டியை நீங்கள் இழக்கிறீர்களா?

237
00:14:53,030 --> 00:14:55,670
நான், உண்மையில், ஆம். நான் என்னை இழக்கிறேன்
பாட்டி மற்றும் என் தாத்தா.

238
00:14:56,030 --> 00:14:57,130
ஆமாம், கொஞ்சம் மாறிவிட்டது.

239
00:14:57,650 --> 00:15:00,790
எனவே நீங்கள் அவற்றைப் பற்றி சிந்திக்கிறீர்கள்
இனி இங்கு இல்லை.

240
00:15:01,270 --> 00:15:04,590
குறிப்பாக விண்ட்சரில் இருப்பது
நான், விண்ட்சர் அவள். அதனால் அவள் அதை விரும்பினாள்

241
00:15:04,690 --> 00:15:05,690
தன் பெரும்பாலான நேரத்தை இங்கேயே கழித்தாள்.

242
00:15:06,090 --> 00:15:09,050
இன்று உங்களைச் சுற்றிக் காட்டுவது மிக அதிகம்
வழக்கு. நான் இருப்பதை உறுதிப்படுத்த முயற்சிக்கிறேன்

243
00:15:09,050 --> 00:15:10,650
நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று அவள் விரும்பும் வழியில் அதைச் செய்கிறாள்
அது.

244
00:15:11,170 --> 00:15:13,610
அவளிடம் இங்கே ஒரு குதிரையும் இருந்தது
அவளுக்கு ஒரு பெரிய விஷயம் என்று நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்.

245
00:15:14,689 --> 00:15:15,689
அதனால்தான் அவள் இங்கே அதை விரும்பினாள்.

246
00:15:16,090 --> 00:15:18,070
நிறைய சவாரி செய்தார். நிறைய சவாரி.
இங்கே.

247
00:15:18,310 --> 00:15:22,350
ஆம். அவள் தலையில் முக்காடு போட்டிருப்பாள். அவள்
அவள் வரும் வரை ஹெல்மெட் அணிந்ததே இல்லை

248
00:15:22,350 --> 00:15:25,370
பழையது. இல்லை, இல்லை. அவள் ஒரு அணிந்திருந்தாள்
முக்காடு. எனக்கு தெரியும். நாம் ஒரு படம்

249
00:15:25,370 --> 00:15:27,810
அனைவரும் மிகவும் பரிச்சயமானவர்கள், இல்லையா?

250
00:15:28,110 --> 00:15:31,710
இந்த இடத்தைப் பயன்படுத்திய பெரும்பாலான மக்கள்
அவளை தினமும் பார்க்க. எனவே அது இல்லை

251
00:15:31,710 --> 00:15:34,250
பச்சை என்றால் திடீரென்று இவ்வளவு பெரிய விஷயம்
சாலை கடந்து சென்றது அல்லது பச்சை நடை கடந்து சென்றது.

252
00:15:34,570 --> 00:15:37,050
அவள் நாய்களுடன் நடந்து சென்றாள் அல்லது அவள் இருந்தாள்
குதிரையில் வெளியே, எதுவாக இருந்தாலும்.

253
00:15:37,390 --> 00:15:41,190
சரி, அது எப்படி என்று எனக்குப் புரியவில்லை
எப்பவும் ஒரு மாதிரி தான் இருக்கும்...

254
00:15:41,790 --> 00:15:47,010
உங்களுக்கு ஒரு பொதுவான விஷயம் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் எப்போது
நீங்கள் வாழும் போது மற்றும் நீங்கள் பயன்படுத்த தெரியும்

255
00:15:47,010 --> 00:15:52,410
இங்கே அவர்களைப் பார்ப்பது இரண்டாவது இயல்பு
எல்லா நேரத்திலும் அது என்ன ஒரு காட்சியாக இருக்கும்

256
00:15:52,410 --> 00:15:57,570
அவள் அவளை இழிவாகப் பார்த்தால் இருந்திருக்கும்
பிடித்த கோட்டை இப்போது அவள் அநேகமாக இருக்கலாம்

257
00:15:57,570 --> 00:16:01,710
நான் யார் இந்த கனடியன் என்று யோசிக்கிறேன்
நிறுத்திவிட்டு இதைப் பார்ப்போம் என்று நினைத்தேன்

258
00:16:01,710 --> 00:16:08,070
என் பாட்டியின் படம் அது ஒரு அழகான படம்
பெரிய மற்றும் அற்புதமான ஓவியம் ஆஹா அவள்

259
00:16:08,940 --> 00:16:12,740
சில ஓவியங்களுக்கு போஸ் கொடுத்தார். அவள் செய்தாள்
மிகச் சில.

260
00:16:12,940 --> 00:16:16,820
அவள் செய்தாள். இது அவள் ரசித்த ஒன்றா?

261
00:16:17,160 --> 00:16:21,480
அவள் அதை இன்னும் கொஞ்சம் உணர்ந்தாள் என்று நினைக்கிறேன்
வேலையின் ஒரு பகுதி, பாத்திரத்தின் ஒரு பகுதி

262
00:16:21,480 --> 00:16:24,220
வரலாற்று ரீதியாக அந்த தருணங்களை குறிக்கவும்.

263
00:16:24,500 --> 00:16:26,740
அவள் வர்ணம் பூசப்படுவதை விரும்பினாள் என்று நினைக்கிறேன்
அவள் புகைப்படம் எடுத்ததை விட.

264
00:16:27,180 --> 00:16:28,800
எனக்கும் படங்கள் மீது விருப்பம் இல்லை.

265
00:16:29,020 --> 00:16:30,380
நீங்கள் எண்ணெய் போல அழகாக இருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
ஓவியம்.

266
00:16:30,830 --> 00:16:34,390
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் எண்ணெயில் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். ஐ
உண்மையில் ஒன்றைச் செய்ய விரும்புகிறேன்,

267
00:16:34,570 --> 00:16:38,170
நான் யாரைப் பிடிக்க முயற்சி செய்கிறேன், உங்களுக்குத் தெரியும்
உண்மையில் நான்.

268
00:16:38,390 --> 00:16:40,930
நாங்கள் உங்களுடன் மேலும் சேர்ப்பது போல் உணர்கிறோம்
இன்று பொருட்களை எடுப்பதை விட வாளி பட்டியல்.

269
00:16:42,690 --> 00:16:44,950
அவள் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய பெண்ணாக இருந்தாள்.

270
00:16:45,210 --> 00:16:48,350
அவள் மகத்தான அங்கியை நீங்கள் பார்க்கலாம்
கொண்டு செல்ல வேண்டியிருந்தது. இது மிகவும் கனமானது,

271
00:16:48,470 --> 00:16:52,210
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, எனவே அது மிகவும் எடை கொண்டது
பிட். நீங்கள் அதை பயன்படுத்தியிருக்கலாம்

272
00:16:52,210 --> 00:16:55,070
ஸ்கூட்டர். அது மிகவும் இருந்திருக்கும்
உதவிகரமாக. அநேகமாக இருந்திருக்கும்

273
00:16:55,070 --> 00:16:56,070
காற்று.

274
00:16:56,330 --> 00:16:57,330
நாங்கள் இங்கு செல்வோம்.

275
00:16:58,440 --> 00:17:01,680
நாங்கள் இப்போது பல விருதுகளை நகர்த்தியுள்ளோம்
இந்த அறை, நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, இது

276
00:17:01,680 --> 00:17:02,680
அழகான கண்கவர்.

277
00:17:02,960 --> 00:17:08,599
நான் இதைக் குறிப்பிடப் போவதில்லை, ஆனால் அவர்
விருதுகளை கொண்டு வந்தது, அதனால்... சரி, உள்ளே

278
00:17:08,599 --> 00:17:14,440
முதலீட்டு விதிமுறைகள், நான் உறுப்பினரானேன்
கனடாவின் ஆர்டர் மற்றும் சமீபத்தில் இருந்தது

279
00:17:14,440 --> 00:17:17,560
ஆணையின் துணையாக பதவி உயர்வு.

280
00:17:17,839 --> 00:17:22,319
மேலும், உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் கைவிட விரும்பலாம்
அது மற்றும்...

281
00:17:23,060 --> 00:17:24,740
இன்றிரவு சாப்பாட்டு மேசைக்கு மேல்.

282
00:17:25,040 --> 00:17:26,060
நிச்சயமாக நீங்கள் செய்கிறீர்கள். நான் அதை கொண்டு வருகிறேன்.

283
00:17:26,420 --> 00:17:30,280
நீங்கள் செல்ல விரும்பும் மற்றொரு நிலை உள்ளதா
செய்ய? ஓ, இது மேல் நிலை. மேல்

284
00:17:30,280 --> 00:17:31,280
நிலை. ஆம்.

285
00:17:31,300 --> 00:17:34,000
நாங்கள் வேறொரு வாளியை தேடவில்லை
இங்கே தருணத்தை பட்டியலிடுவோமா? ஆம்.

286
00:17:34,360 --> 00:17:38,240
மற்றொரு நிலை இருக்கலாம், ஆனால் இல்லை
இந்த உலகத்தின் அவசியம்.

287
00:17:38,520 --> 00:17:39,520
புரிந்தது.

288
00:17:40,000 --> 00:17:46,680
எல்லாம் மிகவும் கண்கவர். அதாவது,
கோட்டைக்கு இது எனது முதல் பயணம். நாங்கள்

289
00:17:46,680 --> 00:17:47,780
அனைவருக்கும் இந்த சேவையை வழங்குங்கள்.

290
00:17:47,980 --> 00:17:49,440
நாங்கள் எல்லா இடங்களிலும் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்கள் செய்கிறோம்.

291
00:17:49,940 --> 00:17:50,940
சரி.

292
00:17:53,350 --> 00:17:56,570
இது செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹால், இது
உண்மையில் எனக்கு பிடித்த பகுதிகளில் ஒன்றாகும்

293
00:17:56,570 --> 00:17:57,229
முழு கோட்டை.

294
00:17:57,230 --> 00:18:01,370
என் உறவினர்கள் மற்றும் நான் மற்றும் குடும்பத்தினர்
இங்கே ஒருவரையொருவர் மேலும் கீழும் துரத்தவும்

295
00:18:01,370 --> 00:18:02,029
வேடிக்கையான விளையாட்டுகள்.

296
00:18:02,030 --> 00:18:03,750
இந்தக் கம்பளங்கள் இங்கு இல்லை என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

297
00:18:04,350 --> 00:18:07,890
மேலும் அங்கு ஓரிரு இடங்கள் இருந்தன
உங்களுக்கு கிடைக்கும் என்பதால் நீங்கள் கவனிக்க வேண்டியிருந்தது

298
00:18:07,890 --> 00:18:12,650
பழைய தளம் என்பதால் பாரிய பிளவுகள்
மிகவும் பழைய மரமாக இருந்தது. இது வெறும் மரமாக இருந்தது

299
00:18:12,650 --> 00:18:17,090
தரை. இது மிகவும் இருண்ட மர ஓக்
தரை. எனவே நீங்கள் ஓடிப்போனபோது ...

300
00:18:17,420 --> 00:18:20,400
நீங்கள் வெளியே வந்து முடிவடையும் மற்றும் நீங்கள் வேண்டும்
ஒரு பெரிய பிளவு. மற்றும் எல்லோரும் செய்வார்கள்

301
00:18:20,400 --> 00:18:21,359
இரு, நிறுத்து, நிறுத்து.

302
00:18:21,360 --> 00:18:23,560
மற்றும் யாரோ ஒரு பிளவு வகையான இருந்தது
அவர்களின் காலில் பெரியது.

303
00:18:24,140 --> 00:18:27,260
எனவே இப்போது அது மிகவும் எளிதாகிவிட்டது. என் குழந்தைகள்
அவர்கள் எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலிகள் என்பதை உணரவில்லை.

304
00:18:27,260 --> 00:18:30,220
அவர்கள் கீழே ஓடக்கூடிய ஒரு பெரிய பழைய கம்பளம் கிடைத்தது
மற்றும் பிளவுகள் இல்லை. எனவே நாங்கள் உள்ளே வருகிறோம்

305
00:18:30,220 --> 00:18:32,280
மணி நேரம் கழித்து ஒருவரையொருவர் துரத்துகிறார்கள்
சில நேரங்களில்.

306
00:18:33,140 --> 00:18:37,420
பிளவுகள் இல்லையா, அனைவரின் குழந்தைப் பருவம்
வீட்டிற்கு ஒரு கதை சொல்ல வேண்டும்.

307
00:18:37,720 --> 00:18:39,860
ஆனால் இது பெரும்பாலானவற்றை விட அதிகம்.

308
00:18:40,200 --> 00:18:45,700
நீங்கள் எப்போதாவது அதிகமாகிவிட்டீர்களா?
சுத்த வரலாறு?

309
00:18:46,300 --> 00:18:47,179
இடத்தின்?

310
00:18:47,180 --> 00:18:49,140
அப்படிச் சொல்லும் போதே ஒலிக்கும்
நான் ஆம் என்று சொல்ல வேண்டும் போல.

311
00:18:50,460 --> 00:18:53,800
ஆனால் இல்லை, நான் வரலாறு என்று சொல்லமாட்டேன்
என்னை மூழ்கடிக்கிறது. மற்ற விஷயங்கள் நிரம்பி வழிகின்றன

312
00:18:53,800 --> 00:18:54,800
வரலாறு, இல்லை.

313
00:18:55,140 --> 00:18:57,900
ஏனென்றால் நீங்கள் கவனமாக இல்லாவிட்டால் நான் நினைக்கிறேன்,
வரலாறு ஒரு உண்மையான எடை மற்றும் ஒரு

314
00:18:57,900 --> 00:19:01,680
உங்களைச் சுற்றி நங்கூரமிட்டு, நீங்கள் உணர முடியும்
அதனால் மூச்சுத் திணறல் மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது

315
00:19:01,680 --> 00:19:05,280
மிகவும். மேலும் வாழ்வது முக்கியம் என்று நினைக்கிறேன்
இங்கே மற்றும் இப்போது.

316
00:19:05,520 --> 00:19:10,080
ஆனால், நீங்களும் இருந்தால் நான் நினைக்கிறேன்
வரலாற்றில் உள்ளார்ந்த பிணைப்பு, நீங்கள்

317
00:19:10,080 --> 00:19:13,840
ஒருவேளை எந்த நெகிழ்வுத்தன்மையும் இருக்கலாம் ஏனெனில்
சதுரங்கக் காய்களும் நகரும் என்று நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்

318
00:19:13,840 --> 00:19:14,719
அதிகம் மற்றும்...

319
00:19:14,720 --> 00:19:15,920
அதனால் எந்த மாற்றமும் ஏற்படாது.

320
00:19:16,340 --> 00:19:17,660
மேலும் நான் கொஞ்சம் மாற்றத்தை விரும்புகிறேன்.

321
00:19:18,000 --> 00:19:22,000
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்
சிலவற்றைத் திறக்க... நான் கேள்வி கேட்க விரும்புகிறேன்

322
00:19:22,000 --> 00:19:24,500
மேலும் விஷயங்கள். அவ்வளவுதான். அதுதான் நான்
கூறுவது. சரி. நான் மிகவும் நினைக்கிறேன்

323
00:19:24,500 --> 00:19:27,720
பாரம்பரியம் நிலைத்திருப்பது முக்கியம்
பாரம்பரியம் இவை அனைத்திலும் பெரும் பங்கைக் கொண்டுள்ளது.

324
00:19:28,080 --> 00:19:30,940
ஆனால் நீங்கள் பார்க்கும் புள்ளிகளும் உள்ளன
இந்த மற்றும் போக, அது இன்னும் பொருத்தமானது

325
00:19:30,940 --> 00:19:32,640
இன்று நோக்கம்? அது இன்னும் சரியா
செய்ய வேண்டிய காரியம்?

326
00:19:33,580 --> 00:19:36,700
நாம் இன்னும் அதிகமாக செய்து கொண்டிருக்கிறோமா?
நாம் ஏற்படுத்தக்கூடிய தாக்கம்?

327
00:19:37,440 --> 00:19:41,040
எனவே நான் என்ன என்பதை கேள்வி கேட்க விரும்புகிறேன்
உண்மையில் பெறுகிறது. வரலாறு இல்லை என்றால்

328
00:19:41,040 --> 00:19:44,120
உன்னை மூழ்கடித்து, அது ஏதாவது இருக்கிறதா
செய்கிறது?

329
00:19:45,520 --> 00:19:49,760
ஆம், குடும்பத்துடன் செய்ய வேண்டிய விஷயங்கள் என்று நினைக்கிறேன்
என்னை கொஞ்சம் மூழ்கடிக்கிறது.

330
00:19:50,440 --> 00:19:55,040
உங்களுக்கு தெரியும், குடும்பத்தை சுற்றி கவலை அல்லது மன அழுத்தம்
சில வகையான விஷயங்கள், அது என்னை மூழ்கடிக்கிறது

331
00:19:55,040 --> 00:19:55,779
கொஞ்சம்.

332
00:19:55,780 --> 00:20:01,980
ஆனால் அடிப்படையில், உங்களுக்கு தெரியும், வேலை செய்வது
மற்றும் அது போன்ற விஷயங்கள், எனக்கும் தெரியவில்லை

333
00:20:01,980 --> 00:20:02,980
என்று மூழ்கடித்தார்.

334
00:20:03,560 --> 00:20:06,840
இப்போது இல்லை, எப்படியும். நான் இளமையாக இருந்தபோது,
ஆமாம், உங்களை மூழ்கடிக்கும் பிட்கள் உள்ளன,

335
00:20:06,840 --> 00:20:09,400
ஆஹா, நாங்கள் உண்மையில் செய்கிறோமா?
இது? இப்படி நடக்கிறதா?

336
00:20:09,940 --> 00:20:15,330
ஆனால் நேரம் மற்றும் வயது, நீங்கள் உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
இன்னும் கொஞ்சம்... அந்தப் பக்கம் குடியேறினார்

337
00:20:15,330 --> 00:20:17,950
விஷயங்கள், மற்றும் நீங்கள் போங்கள், உண்மையில், நான் செய்ய முடியும்
என்று.

338
00:20:19,130 --> 00:20:22,310
மற்றும் ஒரு சில வளைவுகள் கூட வரும், என்று
என்னை மூழ்கடிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.

339
00:20:22,590 --> 00:20:25,970
இது குடும்பம் மற்றும் விஷயங்களைச் செய்யும்போது
அது போல, நான் அங்கு தொடங்குகிறேன்

340
00:20:25,970 --> 00:20:29,550
நான் நினைப்பது போல், கொஞ்சம் அதிகமாகி விட்டது
பெரும்பாலான மக்கள், ஏனெனில் அது அதிகமாக உள்ளது

341
00:20:29,550 --> 00:20:35,290
தனிப்பட்ட, அது உணர்வைப் பற்றியது, அது
நீங்கள் என்றால், தாளத்தை சீர்குலைப்பது பற்றி மேலும்

342
00:20:35,290 --> 00:20:36,290
போன்ற.

343
00:20:36,910 --> 00:20:40,610
வில்லியமுடன் பேசுவேன் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை
மற்ற பையனைப் போல.

344
00:20:42,350 --> 00:20:47,870
ஆனால் எல்லாவற்றையும் மீறி நான் உணர்ந்துகொண்டது என்னவென்றால்
பிரம்மாண்டம், இந்த கோட்டை உண்மையில் ஒரு

345
00:20:47,870 --> 00:20:48,870
வீடு.

346
00:20:49,150 --> 00:20:53,650
மற்றும் நடந்த புகழ்பெற்ற வரலாறு
இதோ அவருடைய குடும்பக் கதை.

347
00:20:54,390 --> 00:20:56,710
மேலும் இது லாந்தர் லாபி.

348
00:20:57,950 --> 00:21:01,250
இது ஹென்றி VIII இன் கவசம், இது I
எப்போதும் நினைப்பது மிகவும் வேடிக்கையானது, ஏனென்றால்

349
00:21:01,250 --> 00:21:02,250
பெரியதாக இல்லை.

350
00:21:02,310 --> 00:21:07,090
அவர் ஒரு பெரிய வரலாற்று இருப்பைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் ஏ
அவரைச் சுற்றி பெரிய வரலாற்றுக் கதை, ஆனால்

351
00:21:07,090 --> 00:21:08,410
உண்மையில் ஒரு உயரமான மனிதர் இல்லை.

352
00:21:09,040 --> 00:21:10,380
சற்று வட்டமானது. ஆஹா.

353
00:21:10,680 --> 00:21:13,560
ஆம். அவர் ஒரு நல்ல உணவை விரும்பினார். அவர் காதலித்தார்
நல்ல உணவு. ஆம்.

354
00:21:13,840 --> 00:21:15,160
வெனிஸ் பகுதி, அநேகமாக.

355
00:21:15,640 --> 00:21:20,620
கண்டிப்பாக. நான் மக்களை நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
இந்த நடைபாதைகளில் அலைந்தவர்கள்.

356
00:21:20,840 --> 00:21:24,400
ஹென்றி VIII, ரிச்சர்ட் III, எலிசபெத் I.

357
00:21:24,620 --> 00:21:28,360
ஒருவேளை நீங்கள் ஒரே குடும்பமாக இருக்கலாம்
நீங்கள் யாரை நினைக்கிறீர்கள் என்று ஒருபோதும் செல்ல வேண்டியதில்லை

358
00:21:28,360 --> 00:21:32,040
நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி மேலும் அறிய வேண்டும்
மரம், நான் கற்பனை செய்வேன்.

359
00:21:32,280 --> 00:21:35,380
நான் ஒருவேளை மூன்று செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
பாடங்கள் அதனால் நான் அதை செய்ய முடியும்.

360
00:21:35,980 --> 00:21:38,500
ஜார்ஜ், என் மகன், வரலாற்றில் சிறந்து விளங்குகிறான்
என்னை விட, நான் அவருடன் சரிபார்க்க வேண்டும்

361
00:21:38,500 --> 00:21:39,500
இப்போது என் தேதிகளில்.

362
00:21:40,720 --> 00:21:45,700
மற்றும் தேதிகள் பேசும், இந்த அறையில் சாப்பிடுவேன்
எப்பொழுதும் குறிப்பாக ஒருவருக்காக அறியப்பட வேண்டும்.

363
00:21:46,320 --> 00:21:50,540
நீங்கள் இங்கே பார்க்க முடியும் என, அது எங்கே குறிக்கப்பட்டுள்ளது
வின்ட்சர் கோட்டையில் தீ தொடங்கியது.

364
00:21:50,980 --> 00:21:56,180
எனவே 23 நவம்பர் 1992, எனக்கு இன்னும் நினைவிருக்கிறது
வீட்டில் இரவு உணவு சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தேன்

365
00:21:56,180 --> 00:22:01,920
என் அம்மாவுடன் குளோசெஸ்டர், நான் பார்த்தேன்
என்னுடன் தொலைக்காட்சியில் தந்தை

366
00:22:01,920 --> 00:22:04,100
தாத்தா பாட்டி எல்லாவற்றையும் வெளியே எடுக்கிறார்கள்
கோட்டை.

367
00:22:04,640 --> 00:22:05,760
அது அந்த நேரத்தில் செய்தியாக இருந்தது.

368
00:22:06,060 --> 00:22:09,020
அப்படியானால் நீங்கள் இதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்களா? ஆம், நான் இருந்தேன்
அது நடப்பதை பார்க்கிறேன்.

369
00:22:09,580 --> 00:22:10,800
தொலைக்காட்சியில்?

370
00:22:11,120 --> 00:22:14,920
92, அதனால் எனக்கு வயது 10. உங்களால் முடியாது
நீங்கள் இருந்தபோது அனைத்தையும் ஒன்றாகச் சேர்க்கவும்

371
00:22:14,920 --> 00:22:17,720
அதை பார்க்கிறதா? இல்லை, நீங்கள் இருக்கும் நேரம்
தொலைக்காட்சியில் பார்க்கும்போது,

372
00:22:17,720 --> 00:22:18,599
அது ஒரு படம்.

373
00:22:18,600 --> 00:22:19,880
ஆனால் அது உண்மையாக உணரவில்லை.

374
00:22:20,280 --> 00:22:24,140
ஆனால் நீங்கள் உங்கள் குடும்பத்தை அடையாளம் கண்டுகொண்டீர்கள். நீங்கள்
அங்கிருக்கும் மக்கள் காரியங்களைச் செய்கிறார்கள்

375
00:22:24,140 --> 00:22:29,180
ஒருவேளை அதை செய்ய கடினமாக இருந்தது.
அது அழித்தது... இதெல்லாம்.

376
00:22:29,840 --> 00:22:31,340
இதெல்லாம். அதெல்லாம்.

377
00:22:31,660 --> 00:22:34,060
செயின்ட் ஜார்ஜ் ஹால். எனவே கூரை இருந்தது
முற்றிலும் போய்விட்டது.

378
00:22:34,460 --> 00:22:36,980
சுவர்கள் மிகவும் மோசமாக சேதமடைந்தன
நன்றாக.

379
00:22:37,220 --> 00:22:43,480
அதனால் முழு கூரையும் விழுந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
உங்கள் பாட்டியின் செய்திக் காட்சிகளைப் பார்க்கிறேன்,

380
00:22:43,740 --> 00:22:46,040
மைதானத்தில் இருந்த ராணி எலிசபெத்.

381
00:22:46,280 --> 00:22:49,900
ஆம். எனவே என் பாட்டி, என் தாத்தா,
என் தந்தையும் வந்தார். நான் என் நினைக்கிறேன்

382
00:22:49,900 --> 00:22:50,940
அத்தைகளும் மாமாக்களும் இங்கு வந்தனர்.

383
00:22:51,260 --> 00:22:56,180
அவர்கள் அனைவரும் ஒரு அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர்
ஒருவித மனித சங்கிலி, பொருட்களை வெளியே எடுப்பது

384
00:22:56,180 --> 00:22:57,200
அவர்கள் முடிந்தவரை விரைவாக கோட்டையின்.

385
00:22:58,460 --> 00:23:02,480
நான் அதையும் சேகரிக்கிறேன், மிகவும் வருத்தமாக, உங்கள்
சமீபத்தில் வீடு கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது.

386
00:23:03,310 --> 00:23:07,910
சரி, நாங்கள் செய்தோம். நாங்கள் ஒரு வீட்டை இழந்தோம்
இந்த ஆண்டு கலிபோர்னியா தீ. நான் வருந்துகிறேன்

387
00:23:07,910 --> 00:23:12,130
இதைக் கேள். இது ஒரு திகில் படம் போல இருந்தது
ஒரு வழி, சரியா?

388
00:23:12,830 --> 00:23:18,110
வெளியேற்ற அறிவிப்புகள் வெளியாகின. நாங்கள் இருந்தோம்
பேக் செய்து வெளியே வருதல். ஒருவேளை மூன்று

389
00:23:18,110 --> 00:23:21,270
மணி நேரம் கழித்து, கடவுள் அந்த இடம் அறிந்தார்
போய்விட்டது.

390
00:23:21,550 --> 00:23:23,970
இங்கே நாங்கள் காற்றைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தோம்.
அது பயங்கரமாகத் தோன்றியது.

391
00:23:24,210 --> 00:23:27,130
மணிக்கு 100 மைல் வேகத்தில் காற்று வீசியது
அந்த இரவு.

392
00:23:27,889 --> 00:23:30,010
உங்களுக்காகவும், இருக்கும் அனைவருக்காகவும் நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்
கண்களை இழந்தனர்.

393
00:23:30,910 --> 00:23:36,370
நெருப்பு மிகவும் உணர்ச்சிகரமானதாக உணர்கிறது, இல்லையா? அது
நீங்கள் ஒரு இல் இருக்கிறீர்களா என்பது முக்கியமில்லை

394
00:23:36,370 --> 00:23:41,350
கோட்டை அல்லது பங்களா. அது இல்லை, நீங்கள்
தெரியும், வலி ​​இன்னும் இருக்கிறது.

395
00:23:41,590 --> 00:23:42,249
ஆம், நிச்சயமாக.

396
00:23:42,250 --> 00:23:46,450
உங்களுக்குத் தெரியும், என்னைப் பொறுத்தவரை, இது மிகவும் நேர்மறையானது
எதை மீண்டும் உருவாக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்க கதை. அது

397
00:23:46,450 --> 00:23:49,930
நம்பமுடியாத. உங்களுக்கு தெரியும், மக்கள் நடந்து செல்கிறார்கள்
முதல் சில வாரங்களுக்கு பிறகு இங்கே சுற்றி

398
00:23:49,930 --> 00:23:51,110
இதைப் பார்க்கிறேன், எப்படி?

399
00:23:51,310 --> 00:23:53,110
மேலும் இது மீண்டும் வரப்போவதில்லை.

400
00:23:53,370 --> 00:23:54,370
இப்போது அதை பாருங்கள்.

401
00:23:55,560 --> 00:23:58,880
கேள், நான் சுற்றிக் காட்ட விரும்புகிறேன்
அதே அடிப்படையில், நாம் இதைத் தலையிட வேண்டும்

402
00:23:58,880 --> 00:24:00,700
வழி? நான் விரும்பும் வெளியில் ஒருவர் இருக்கிறார்
நீங்கள் சந்திக்க.

403
00:24:01,500 --> 00:24:04,580
மற்றும் யாரோ, அவர் தனது நாய் என்று பொருள்.

404
00:24:05,260 --> 00:24:10,520
எனவே அவர் தனது பூனையை எடுத்து வரும்போது,
நான் அலைய இலவச பாஸ் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது

405
00:24:10,520 --> 00:24:15,400
சுற்றி சரி, அதைத்தான் நான் சுற்றுப்பயணம் என்று அழைக்கிறேன்,
சரியா?

406
00:24:16,140 --> 00:24:21,860
அதாவது, இது நீங்கள் பார்க்காத ஒன்று
மீண்டும் வீட்டிற்கு. இந்த பிரம்மாண்டமான அமைப்பு, அது

407
00:24:21,860 --> 00:24:24,360
ஒரு கலைக்கூடம், அது ஒரு அருங்காட்சியகம்.

408
00:24:25,000 --> 00:24:28,340
ஆனால் அது அரச குடும்பமும் கூட
குடும்பம்.

409
00:24:28,580 --> 00:24:35,540
என்னால் ஒருபோதும் உறுதியான முறையில் அடைய முடியவில்லை
நான் செய்தது போல் வரலாற்றைத் தொடவும்

410
00:24:35,540 --> 00:24:38,120
இங்கே விண்ட்சர் கோட்டையில் செய்ய முடிந்தது.

411
00:24:38,760 --> 00:24:45,280
மேலும் விஷயங்களைப் பெற முடியாவிட்டால்
சர்ரியல், நாங்கள் ஒரு நாய் நடக்கப் போகிறோம்

412
00:24:45,280 --> 00:24:47,520
தனியார் தோட்டங்களைச் சுற்றி.

413
00:24:48,640 --> 00:24:52,540
உங்களுக்குத் தெரியும், எனக்கு நிச்சயமாக இல்லை
அவரது நாய்க்கு ஒரு தலைப்பு உள்ளது.

414
00:24:54,770 --> 00:24:55,770
நல்ல பொண்ணு.

415
00:24:56,550 --> 00:24:57,790
இது யார்? இது ஓர்லா.

416
00:24:58,190 --> 00:25:00,230
ஓர்லா? ஆம். வணக்கம் சொல்லுங்கள். ஹாய், அன்பே.

417
00:25:00,450 --> 00:25:01,149
வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

418
00:25:01,150 --> 00:25:02,870
ஆம், நல்ல பெண். ஓ, நல்லவரே.

419
00:25:03,130 --> 00:25:04,130
உன்னைப் பார்.

420
00:25:05,090 --> 00:25:06,090
நல்ல பொண்ணு. ஆஹா.

421
00:25:06,510 --> 00:25:07,510
ஆம், நல்ல பெண்.

422
00:25:07,850 --> 00:25:08,850
மிகவும் இனிமையானது.

423
00:25:09,310 --> 00:25:12,730
கீழே, கீழே, கீழே. நல்ல பொண்ணு. அவள் நினைத்தாள்
அது ஒரு நடை, அதனால் அவள் இப்போது மிகவும்,

424
00:25:12,750 --> 00:25:14,410
அதை பற்றி மிகவும் உற்சாகமாக. ஓ, என், என்.

425
00:25:14,930 --> 00:25:21,020
ஆம். சரி, எனக்கு என்ன கிடைத்தது என்று பாருங்கள். ஏதோ நாய்
உபசரிக்கிறது. ஓ, மிக அருமை. குட்டி ஓர்லாவுக்கு.

426
00:25:22,520 --> 00:25:26,460
அவள் அவர்களை விரும்புகிறாளா என்று பாருங்கள். அவள் எடுக்கலாம்
அவர்கள் உங்களிடமிருந்து. நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? இது நல்லதா?

427
00:25:27,060 --> 00:25:29,680
அவள் அவர்களை நிராகரிக்க ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது
அது 50-50 அழைப்பு.

428
00:25:30,120 --> 00:25:31,120
என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள்.

429
00:25:31,340 --> 00:25:32,560
நான் பார்க்கிறேன். ஓர்லா!

430
00:25:35,000 --> 00:25:37,200
ஓ, உனக்கு அது பிடிக்குமா? அங்கே போ.

431
00:25:38,440 --> 00:25:39,440
ஆமா?

432
00:25:40,120 --> 00:25:41,360
ஓ, நல்லவரே.

433
00:25:41,880 --> 00:25:45,280
இது நன்றாகப் போகிறது. நீங்கள் பெறுகிறீர்கள்
தோற்றம், இது போன்றது, தயவுசெய்து எனக்கு உணவளிக்கவும்.

434
00:25:46,800 --> 00:25:48,200
அது செய்யும். ஆம்.

435
00:25:49,620 --> 00:25:50,900
ஓ, நல்லவரே.

436
00:25:53,000 --> 00:25:59,200
எனவே அவள் உண்மையில் எங்கள் மற்றவரின் மருமகள்
நாய், லூபோ, துரதிர்ஷ்டவசமாக நாங்கள் இழந்தோம்

437
00:25:59,200 --> 00:26:02,300
பூட்டுதல். நீங்கள் அங்கு இருந்தீர்களா? ஆம், நாங்கள் இருந்தோம்
அங்கு அனைத்தும் சோகமாக.

438
00:26:02,580 --> 00:26:03,580
இது மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது, ஆம்.

439
00:26:03,740 --> 00:26:04,740
ஓ, மன்னிக்கவும்.

440
00:26:04,940 --> 00:26:05,960
அவள் இப்போது உன்னை விரும்புகிறாள்.

441
00:26:06,200 --> 00:26:08,240
ஆமாம், அவள் இப்போது என்னை விரும்புகிறாள், இல்லையா?

442
00:26:09,040 --> 00:26:10,460
நீங்கள் பட்டியலில் முதலிடத்தில் இருப்பீர்கள்.

443
00:26:15,159 --> 00:26:16,700
வில்லியம், இந்த விமானங்களைப் பற்றி என்ன?

444
00:26:17,160 --> 00:26:18,160
ஆம்.

445
00:26:18,500 --> 00:26:22,040
ஹீத்ரோ விமான நிலையம், வெளிப்படையாக, அது அழகாக இருக்கிறது
இங்கே அருகில். மிக அருகில் உள்ளது.

446
00:26:22,240 --> 00:26:23,540
அது வெகு தொலைவில் இல்லை.

447
00:26:24,040 --> 00:26:25,640
உன்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாதா?

448
00:26:26,120 --> 00:26:27,380
எப்படியும் சட்டப்படி இல்லை.

449
00:26:28,400 --> 00:26:30,080
சரி, உங்களிடம் பீரங்கிகள் உள்ளன.

450
00:26:30,560 --> 00:26:34,060
எங்களிடம் பீரங்கிகள் உள்ளன. என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
ஒருவேளை சிறந்த ஆலோசனை. ஒருவேளை, இருக்கலாம்.

451
00:26:34,620 --> 00:26:37,960
சுற்றுலா வழிகாட்டிகள் சில வேடிக்கைகளைக் கேட்கிறார்கள்
கதைகள். நாங்கள் ஒரு முறை திரும்புவோம்.

452
00:26:38,500 --> 00:26:42,360
நான் தேசியத்தை குறிப்பிட மாட்டேன்
சுற்றுலாப் பயணிகள், ஆனால் நாங்கள் கோட்டையைச் சுற்றிப் பார்க்கிறோம்

453
00:26:42,360 --> 00:26:44,430
போகிறது... ஆஹா, இந்த இடம் நம்பமுடியாதது.

454
00:26:45,110 --> 00:26:48,050
ஆனால் அவர்கள் ஏன் ஒரு கோட்டை கட்ட வேண்டும்
ஹீத்ரூ விமான நிலையத்திற்கு இவ்வளவு அருகில்?

455
00:26:51,030 --> 00:26:54,670
இது மாதிரியாக கீழே போய்விட்டது
ஒரு சுற்றுலாப் பயணியின் முதல் மேற்கோள்

456
00:26:54,670 --> 00:26:57,190
விண்ட்சர் கோட்டை, நான் நினைத்தேன்
பாராட்டுகிறேன்.

457
00:26:57,670 --> 00:27:00,430
அதாவது, எனது வரலாறு மோசமானது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால்
அது வேறு நிலை.

458
00:27:01,850 --> 00:27:06,310
சரி, விமானம் கண்டறிவதை நான் நினைக்கவே இல்லை
அரச வாழ்க்கையின் அம்சமாக இருக்கும்.

459
00:27:09,520 --> 00:27:12,700
உங்கள் வேலை நாள் என்னவாக இருக்கும்? நீங்கள்
அதை 9 முதல் 5 என்று அழைக்கவா?

460
00:27:13,440 --> 00:27:14,940
உண்மையில் இல்லை, இல்லை. சரி.

461
00:27:15,200 --> 00:27:18,900
அது போல் வேலை செய்யாது. ஆனால் நான் செய்கிறேன்
பள்ளி கால அட்டவணைகளை பின்பற்ற முயற்சிக்கவும்

462
00:27:18,900 --> 00:27:19,859
முடிந்தவரை சிறந்தது.

463
00:27:19,860 --> 00:27:22,980
எனவே பெரும்பாலான நாட்களில் நாங்கள் பள்ளிக்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் இருக்கிறோம்.
பிக் அப் மற்றும் டிராப் ஆஃப் செய்ய வேண்டாம்.

464
00:27:23,260 --> 00:27:28,660
வேலை மற்றும் குடும்பத்தில் சமநிலை கிடைக்கும்
வாழ்க்கை உரிமை மிகவும் முக்கியமானது.

465
00:27:29,140 --> 00:27:33,860
ஏனென்றால் எனக்கு, மிக முக்கியமான விஷயம்
என் வாழ்க்கையில் குடும்பம். மற்றும் எல்லாம் உள்ளது

466
00:27:33,860 --> 00:27:34,860
எதிர்காலம் பற்றி.

467
00:27:35,120 --> 00:27:38,000
நீங்கள் தொடங்கவில்லை என்றால் பற்றி
குழந்தைகள் இப்போது ஒரு ...

468
00:27:38,430 --> 00:27:40,670
மகிழ்ச்சியான, ஆரோக்கியமான, நிலையான வீடு.

469
00:27:40,970 --> 00:27:44,430
நீங்கள் சிறிது நேரம் அவற்றை அமைக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு கடினமான நேரம் மற்றும் வீழ்ச்சி.

470
00:27:44,830 --> 00:27:50,470
எனவே இது நம்மால் முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதாகும்
எங்கள் குடும்பங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

471
00:27:50,470 --> 00:27:52,690
நாம் சிறந்ததாக உணரும் விதத்தில் குழந்தைகள்
அவர்களின் எதிர்காலத்திற்காக.

472
00:27:52,910 --> 00:27:59,190
ஒரு கொண்ட வகையான அந்த முக்கியத்துவம்
ஒப்பீட்டளவில் சாதாரண வீட்டு வாழ்க்கை, நான் நினைக்கிறேன்,

473
00:27:59,190 --> 00:28:03,730
உங்களுடனும் உங்கள் தாயுடனும் தொடங்கியது
நன்றாக. ஆம், நிச்சயமாக. நான் நினைக்கிறேன்

474
00:28:03,730 --> 00:28:05,810
அந்த வளிமண்டலம் முக்கியமானது
வீட்டில் உருவாக்கப்பட்டது.

475
00:28:06,280 --> 00:28:09,580
அந்த அரவணைப்பு உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்
பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு, அன்பு உணர்வு.

476
00:28:09,900 --> 00:28:10,900
அதெல்லாம் இருக்க வேண்டும்.

477
00:28:11,460 --> 00:28:15,820
அது நிச்சயமாக என்னுடைய பகுதியாக இருந்தது
குழந்தைப் பருவம். என் பெற்றோர் விவாகரத்து பெற்றனர்

478
00:28:15,900 --> 00:28:22,240
அதனால் சிறிது காலம் நீடித்தது.
ஆனால் அதையும் நீயும் எடுத்துக்கொள்

479
00:28:22,240 --> 00:28:27,460
அதிலிருந்து கற்றுக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் முயற்சி செய்து உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் செய்யும் அதே தவறுகளை நீங்கள் செய்ய வேண்டாம்

480
00:28:27,460 --> 00:28:30,780
பெற்றோர்கள். நாம் அனைவரும் அதை முயற்சி செய்து செய்வோம் என்று நினைக்கிறேன்.
எனக்கு எது சிறந்ததோ அதையே செய்ய விரும்புகிறேன்

481
00:28:30,780 --> 00:28:35,340
குழந்தைகள். ஆனால் நாடகம் என்று எனக்குத் தெரியும்
நீங்கள் சிறியவராக இருக்கும்போது மன அழுத்தம்...

482
00:28:35,630 --> 00:28:36,830
நீங்கள் வயதாகும்போது உண்மையில் உங்களைப் பாதிக்கிறது.

483
00:28:37,850 --> 00:28:43,630
ஒரு தந்தையாக, நான் அதை தொடர்புபடுத்த முடியும்
சரியாகச் செய்ய முயற்சிப்பது போன்ற உணர்வு

484
00:28:43,630 --> 00:28:45,890
குழந்தைகள். நீங்கள் வீட்டில் இருக்கும்போது என்ன செய்வீர்கள்?

485
00:28:47,010 --> 00:28:48,010
தூங்கு.

486
00:28:48,250 --> 00:28:51,390
உண்மையில்? உங்களுக்கு மூன்று சிறியதாக இருக்கும்போது
குழந்தைகள், தூக்கம் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருந்தது

487
00:28:51,390 --> 00:28:52,390
சமீபத்தில் வாழ்க்கை.

488
00:28:52,470 --> 00:28:56,570
இப்போது, அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலையில் இருக்கிறார்கள்
எந்த வயதில், அவர்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால் தவிர, அவர்கள் அதைச் செய்கிறார்கள்

489
00:28:56,570 --> 00:28:57,570
நன்றாக தூங்கு.

490
00:28:57,850 --> 00:29:00,990
அதனால் சற்று நிம்மதி. ஆனால் எப்போது
உங்களுக்கு மூன்று சிறிய குழந்தைகள் வளர்ந்து வருகின்றன

491
00:29:00,990 --> 00:29:03,130
அவர்கள் எல்லா வகையிலும் எழுந்திருக்கிறார்கள்
இரவு.

492
00:29:03,860 --> 00:29:07,640
ஒவ்வொரு பெற்றோரைப் போலவே இது மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறது
சொல்லும். நீங்கள் அனைவரும் உட்காருங்கள்

493
00:29:07,640 --> 00:29:09,520
இரவு உணவு மேஜை ஒன்றாகவா?

494
00:29:10,000 --> 00:29:10,819
ஆம், முற்றிலும்.

495
00:29:10,820 --> 00:29:11,820
ஆமாம்? ஆம், நிச்சயமாக.

496
00:29:13,600 --> 00:29:15,420
எனவே உட்கார்ந்து அரட்டை அடிப்பது மிகவும் முக்கியம்.

497
00:29:15,760 --> 00:29:19,880
எங்கள் குழந்தைகள் எவருக்கும் தொலைபேசி இல்லை,
நாங்கள் மிகவும் கண்டிப்பானவர்கள். அதாவது

498
00:29:19,880 --> 00:29:21,320
உண்மையில் சுவாரஸ்யமானது.

499
00:29:21,700 --> 00:29:26,860
எனவே உங்கள் குழந்தைகளிடம் தொலைபேசி இல்லை என்றால்
அவர்கள் என்ன விளையாடுகிறார்கள்? என்ன

500
00:29:26,860 --> 00:29:27,860
அவர்கள் செய்வதை விரும்புகிறார்களா?

501
00:29:27,980 --> 00:29:29,180
எனவே லூயிஸ் டிராம்போலைனை விரும்புகிறார்.

502
00:29:29,630 --> 00:29:32,470
எனவே அவர் டிராம்போலினிங் மூலம் வெறித்தனமாக இருக்கிறார், மேலும்
உண்மையில் சார்லோட் நிறைய செய்கிறார்.

503
00:29:32,710 --> 00:29:35,150
நான் சொல்ல முடிந்தவரை, அவை முடிவடைகின்றன
டிராம்போலைனில் மேலும் கீழும் குதித்தல்,

504
00:29:35,170 --> 00:29:37,550
பெரும்பாலான நேரங்களில் ஒருவரையொருவர் அடித்துக்கொள்வது.

505
00:29:38,070 --> 00:29:39,270
வெளிப்படையாக அதில் ஒரு கலை இருக்கிறது.

506
00:29:40,410 --> 00:29:42,170
சார்லோட் தனது வலைப்பந்தையும் செய்கிறார்
அவளுடைய பாலே.

507
00:29:42,730 --> 00:29:46,830
அதனால் அவர்களை விளையாட்டுகளில் பிஸியாக வைத்திருப்பது மற்றும்
உண்மையில் வெளியில் இருப்பது தான்

508
00:29:46,830 --> 00:29:47,830
முக்கியமான.

509
00:29:48,630 --> 00:29:51,350
அவர்கள் இசை கற்க முயற்சி செய்கிறார்கள்
கருவிகள். எந்த அளவுக்கு வெற்றியடையும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

510
00:29:51,350 --> 00:29:52,169
அதனுடன் இருப்பது.

511
00:29:52,170 --> 00:29:53,670
ஜார்ஜ் தனது கால்பந்து, ஹாக்கியை நேசிக்கிறார்.

512
00:29:54,250 --> 00:29:55,470
மற்றும் நீங்கள் ஒரு ...

513
00:29:55,800 --> 00:29:56,800
நீங்களே கால்பந்து ரசிகரா?

514
00:29:57,140 --> 00:29:58,140
ஆம், யூஜின்.

515
00:29:58,300 --> 00:30:00,560
உங்கள் அணி யார்? நான் ஆஸ்டன் வில்லாவை ஆதரிக்கிறேன்.

516
00:30:02,040 --> 00:30:03,280
டாம் ஹாங்க்ஸ் ஒரு பெரிய ரசிகர்.

517
00:30:04,160 --> 00:30:06,960
சரி, அங்கேதான் நான் கேட்டிருக்கலாம்.
ஆஸ்டன் வில்லா பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்

518
00:30:06,960 --> 00:30:10,660
அங்கு. நான் டாம் கதையை விரும்புகிறேன்
அவர் ஏன் திடீரென்று ஆதரித்தார் என்பதைப் பற்றி கூறுகிறார்

519
00:30:10,660 --> 00:30:13,840
வில்லா, ஏனெனில் அவர் ஒரு தேடும் போது
அணி விளையாட்டு, அவர் அஸ்டன் என்ற வார்த்தையைப் பார்த்தார்

520
00:30:13,840 --> 00:30:16,600
வில்லா, மற்றும் நான் அப்படி ஒலிக்கிறது என்று நினைத்தேன்
மிகவும் சூரிய ஒளி, நல்ல வில்லா இடம்

521
00:30:18,040 --> 00:30:20,720
உண்மையில், அவர் திரும்பினால்
பர்மிங்காம், அது அவ்வளவு சூரிய ஒளி இல்லை.

522
00:30:21,180 --> 00:30:25,240
இன்னும், அவர்கள் டாமுக்கு போதுமானதாக இருந்தால்
ஹாங்க்ஸ் மற்றும் இளவரசர் வில்லியம், பின்னர் அவர்கள்

523
00:30:25,240 --> 00:30:26,240
எனக்கு போதுமானது.

524
00:30:26,400 --> 00:30:32,940
இது அதிகாரப்பூர்வமானது. நான் இப்போது ஆஸ்டன் வில்லா
ரசிகர், இது நிச்சயமாக ஒரு காரணம்

525
00:30:32,940 --> 00:30:36,980
கொண்டாட்டம். எனவே நீங்கள் செல்ல வேண்டியிருக்கலாம்
நீங்கள் விரைவான பானத்தை விரும்பினால் ஒரு பப். ஒரு பப்?

526
00:30:36,980 --> 00:30:37,980
விண்ட்சரை கொஞ்சம் காட்டுங்கள்.

527
00:30:38,100 --> 00:30:42,220
நான் அதை விரும்புகிறேன். நான் ஒரு போக முடியும், நீங்கள்
தெரியும், ஒரு பைண்ட்.

528
00:30:42,460 --> 00:30:45,400
வின்ட்சர் பப்பில் குடிபோதையில் இருந்தான்
உங்கள் வாளி பட்டியலில் இளவரசர் வில்லியம்?

529
00:30:45,880 --> 00:30:47,460
ஹா, ஹா, ஹா, ஹா, ஹா.

530
00:30:48,360 --> 00:30:52,860
சரி, அதுதான் வாளி. வாளி, உள்ளது
அது? அதுவே வாளி.

531
00:30:53,220 --> 00:30:54,800
ஆம், அது ஏதாவது இருக்கும்.

532
00:30:56,100 --> 00:30:58,940
அவர் ஒரு அரசராக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் இன்னும் இருக்கிறார்
பிரிட்டிஷ்.

533
00:30:59,340 --> 00:31:03,740
இது ஒரு விஷயமாக மட்டுமே இருக்கும்
நாங்கள் ஒரு பப்பில் முடிப்பதற்கு முன்.

534
00:31:04,240 --> 00:31:06,300
பாருங்கள், அது கான்கார்டின் படமா?
கோட்டைக்கு மேல் பறக்கிறதா?

535
00:31:06,740 --> 00:31:07,940
ஆம். அது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

536
00:31:11,860 --> 00:31:13,060
வாருங்கள், யூஜின்.

537
00:31:13,600 --> 00:31:14,900
நான் உங்களுக்கு ஒரு பானம் கொண்டு வரலாமா?

538
00:31:15,720 --> 00:31:16,579
அட, ஆமாம்.

539
00:31:16,580 --> 00:31:17,580
ஆம், உங்களால் முடியும்.

540
00:31:17,640 --> 00:31:18,299
நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்கள்?

541
00:31:18,300 --> 00:31:18,559
ஆம், உங்களால் முடியும்.

542
00:31:18,560 --> 00:31:19,560
நான் எதை விரும்புவது?

543
00:31:19,800 --> 00:31:20,880
நான் கின்னஸ் பெறப் போகிறேன்.

544
00:31:21,120 --> 00:31:23,100
கின்னஸைக் கண்டுபிடிக்கவா? ஆம். இனிப்பு அல்லது உலர்?

545
00:31:23,640 --> 00:31:24,640
இனிமை, தயவுசெய்து. இனிப்பு.

546
00:31:27,400 --> 00:31:28,279
மிக்க நன்றி.

547
00:31:28,280 --> 00:31:31,680
செயின்ட் இல் எங்களுக்கு எத்தனை பப்கள் இருந்தன தெரியுமா?
நான் இருந்த ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகம்

548
00:31:31,680 --> 00:31:34,220
ஸ்காட்லாந்து? ஊரில் எத்தனை மதுக்கடைகள்? இல்
நகரம்.

549
00:31:34,520 --> 00:31:36,200
நான் 35 என்று யூகிக்கப் போகிறேன்.

550
00:31:37,940 --> 00:31:38,940
மோசமாக இல்லை. 45.

551
00:31:39,060 --> 00:31:42,160
45 பேரையும் சுற்றி வருவதே பணி
ஒரே நேரத்தில் பப்கள், நான் நினைக்கவில்லை

552
00:31:42,160 --> 00:31:44,380
யாராலும் எப்போதும் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. நான் நினைத்தேன்
யாரோ அதை நிர்வகித்தனர், ஆனால் என்னுடையது எதுவுமில்லை

553
00:31:44,380 --> 00:31:45,380
அதை நிர்வகித்தார்.

554
00:31:45,659 --> 00:31:51,520
ஓ, ஆமாம், இது மிகவும் அடி 45 மேலே உள்ளது.
நன்றி. நன்றி வந்து எடுங்கள்

555
00:31:51,520 --> 00:31:58,460
இங்கே நான் போகிறேன் நான் அங்கே உட்காருகிறேன்.
ஆம், நிச்சயமாக மட்டுமே

556
00:31:58,460 --> 00:32:04,860
நீங்கள் மேஜையில் நன்றாக இருக்க முடியும்
பெண்ணே, சரி இதோ எங்கள் புதிய வின்ட்சர் கோட்டை

557
00:32:04,860 --> 00:32:10,000
விண்ட்சர் கோட்டை நீங்கள் நிறைய செலவு செய்தீர்கள்
பற்றி பேசும் நேரம்

558
00:32:10,000 --> 00:32:14,900
உங்கள் குடும்பம் மற்றும் இது ஒரு முன்னுரிமை, இல்லையா?

559
00:32:15,840 --> 00:32:19,360
இந்த போன வருஷம் உங்க மனைவியும் அப்பாவும்
நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளனர்.

560
00:32:19,800 --> 00:32:21,640
முதலில் இப்போது எப்படி இருக்கிறது?

561
00:32:22,020 --> 00:32:23,140
ஆமாம், விஷயங்கள் நன்றாக உள்ளன.

562
00:32:25,380 --> 00:32:28,740
எல்லாம் சரியாக முன்னேறி வருகிறது
வழி, இது எல்லாம் நல்ல செய்தி.

563
00:32:29,260 --> 00:32:34,100
ஆனால் அது, ஆம், அது 2004 என்று நான் கூறுவேன்
நான் அனுபவித்த மிக கடினமான ஆண்டு.

564
00:32:35,840 --> 00:32:40,380
சமநிலையைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறது
குழந்தைகள், கேத்தரின்.

565
00:32:42,880 --> 00:32:46,540
என் தந்தைக்கு கொஞ்சம் பாதுகாப்பு தேவை, ஆனால்
அவர் அதை தானே செய்ய போதுமான வயது

566
00:32:46,540 --> 00:32:52,600
நன்றாக. ஆனால் அது என் குடும்ப உணர்வு முக்கியம்
பாதுகாக்கப்பட்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியான செயல்முறை ஒரு

567
00:32:52,600 --> 00:32:54,020
கடைசியாக நடந்த பல விஷயங்கள்
ஆண்டு.

568
00:32:54,760 --> 00:32:58,040
அது தந்திரமானது, அதைச் செய்ய முயற்சித்தது
மற்றும் வேலையைத் தொடருங்கள்.

569
00:33:00,420 --> 00:33:05,180
ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும், நம் அனைவருக்கும் சவால்கள் உள்ளன
அது நம் வழியில் வரும் மற்றும் அது முக்கியம்

570
00:33:05,180 --> 00:33:06,580
தொடரும் வகை.

571
00:33:07,580 --> 00:33:11,280
எனவே, உங்களுக்கு தெரியும், நான் என் வேலையை அனுபவிக்கிறேன், ஆனால்
சில நேரங்களில் அதன் அம்சங்கள் உள்ளன.

572
00:33:11,820 --> 00:33:18,300
ஊடகங்கள், ஊகங்கள், தி
ஆய்வு, அவர்கள் அதை சிறிது செய்வார்கள்

573
00:33:18,300 --> 00:33:23,000
மற்ற வேலைகளை விட கடினமானது. மற்றும் அது தான்
அது முந்தவில்லை என்பதை உறுதி செய்தல்

574
00:33:23,000 --> 00:33:27,920
நீங்கள் சில நேரங்களில் பகுதிகளில் ஊடுருவி
கொஞ்சம் இடம் மற்றும் கொஞ்சம் வேண்டும்

575
00:33:27,920 --> 00:33:30,840
அமைதி. நீங்கள் நேரம் என்று சொல்ல முடியாது
வெளியே.

576
00:33:31,100 --> 00:33:34,420
அதுவும் முக்கியமானது என்று நினைக்கிறேன், ஏனெனில்
நீங்கள் கவனமாக இல்லை, நீங்கள் ஊடுருவ முடியும்

577
00:33:34,420 --> 00:33:38,180
உண்மையில் ஒருவரின் வாழ்க்கையில் அதிகம்
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் அவிழ்க்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள்.

578
00:33:39,200 --> 00:33:44,510
மற்றும்... மேலும் வளரும் போது, நான் அதை பார்த்தேன்
என் பெற்றோர், ஊடகங்கள் அப்படித்தான்

579
00:33:44,510 --> 00:33:48,690
அப்போது திருப்தியற்றது. நினைப்பது கடினம்
அது இப்போது, ஆனால் அவை அதிகமாக இருந்தன

580
00:33:48,690 --> 00:33:53,290
திருப்தியற்ற. மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொரு பகுதியையும் விரும்பினர்
அவர்கள் உள்வாங்கக்கூடிய விவரங்கள்.

581
00:33:53,890 --> 00:33:56,230
அவர்கள் எல்லாவற்றிலும் இருந்தனர், உண்மையில்
எல்லா இடங்களிலும்.

582
00:33:56,490 --> 00:33:58,170
அவர்கள் விஷயங்களை அறிந்திருப்பார்கள், அவர்கள் இருப்பார்கள்
எல்லா இடங்களிலும்.

583
00:33:58,930 --> 00:34:02,630
நீங்கள் அதை உள்ளே நுழைய அனுமதித்தால், சேதம்
அது உங்கள் குடும்ப வாழ்க்கையில் செய்ய முடியும்

584
00:34:02,630 --> 00:34:04,930
நான் சத்தியம் செய்த ஒன்று
என் குடும்பத்தில் நடக்கும்.

585
00:34:05,350 --> 00:34:09,770
எனவே நான் மிகவும் வலுவான வரியை எடுத்துக்கொள்கிறேன்
அந்த வரி எங்கே என்று நினைக்கிறேன்.

586
00:34:10,230 --> 00:34:13,810
அதை மீறுபவர்கள், உங்களுக்குத் தெரியும்,
எதிர்த்துப் போராடுவேன்.

587
00:34:14,850 --> 00:34:18,030
ஆனால் சமமாக, என் பாத்திரத்தில் நான் புரிந்துகொள்கிறேன்,
ஆர்வம் உள்ளது.

588
00:34:18,530 --> 00:34:21,989
ஊடகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும். அவர்கள்
அனைத்து அங்கே. எனவே நீங்கள் ஒரு பெரியவராக இருக்க வேண்டும்

589
00:34:21,989 --> 00:34:26,790
-அதனுடன் நிலைமையும் கூட. மற்றும் அது
கோடு எங்கே, என்ன என்பதை அறிவது பற்றி

590
00:34:26,790 --> 00:34:28,690
நீங்கள் பொறுத்துக்கொள்ள தயாராக இருக்கிறீர்கள்.

591
00:34:29,909 --> 00:34:34,870
இது மிகவும் கடினமான அம்சங்களில் ஒன்றாகும்
அந்த ஆண்டு, நோய்க்கு மேல்

592
00:34:34,870 --> 00:34:38,929
தானே, இது யாருக்கும் பயங்கரமானது
சமாளிக்க.

593
00:34:39,850 --> 00:34:44,370
மேலும் கேத்தரின் இப்போது நிவாரணத்தில் இருக்கிறார். ஆம்.
ஆம், இது அற்புதம். நன்றாக இருக்கிறது

594
00:34:44,370 --> 00:34:45,328
செய்தி, சரியாக.

595
00:34:45,330 --> 00:34:50,010
நான் என்றால் அது குழந்தைகளை எப்படி பாதித்தது
கேட்கலாம்?

596
00:34:50,330 --> 00:34:53,969
ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் சமாளிக்கும் வழிமுறைகள் உள்ளன
இந்த வகையான விஷயங்களுக்கும், குழந்தைகளுக்கும்

597
00:34:53,969 --> 00:34:55,330
தொடர்ந்து கற்று, அனுசரித்து வருகின்றனர்.

598
00:34:55,989 --> 00:35:02,330
நாங்கள் அவர்களுக்கு வழங்குவதை உறுதிப்படுத்த முயற்சிக்கிறோம்
பாதுகாப்பு மற்றும் அவர்களுக்கு தேவையான பாதுகாப்பு.

599
00:35:03,770 --> 00:35:07,490
நாங்கள் மிகவும் திறந்த குடும்பம், எனவே நாங்கள் பேசுகிறோம்
நம்மை தொந்தரவு செய்யும் விஷயங்கள் மற்றும் விஷயங்களைப் பற்றி

600
00:35:07,490 --> 00:35:08,490
நம்மை தொந்தரவு செய்கிறது.

601
00:35:08,680 --> 00:35:10,940
ஆனால் நாக்-ஆன் உங்களுக்கு ஒருபோதும் தெரியாது
அது ஏற்படுத்தக்கூடிய விளைவு.

602
00:35:11,600 --> 00:35:15,420
அதனால் அங்கு இருப்பது தான் முக்கியம்
ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் ஒரு வகையான உறுதிப்பாட்டிற்காக

603
00:35:15,420 --> 00:35:18,880
எல்லாம் சரியாகிவிட்டது என்று குழந்தைகள்.
சரி.

604
00:35:20,140 --> 00:35:26,680
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​இது மீண்டும் போகிறது
சில வருடங்கள், நாங்கள் இருந்திருக்கலாம்

605
00:35:26,680 --> 00:35:32,880
எங்கள் தொகுதியில் முதல் குடும்பம் ஒரு
தொலைக்காட்சி பெட்டி. மற்றும் நான் பார்த்த ஞாபகம்

606
00:35:32,880 --> 00:35:35,340
உங்கள் பாட்டியின் முடிசூட்டு விழா.

607
00:35:36,210 --> 00:35:41,070
நீங்கள் ஒரு நாள் இங்கிலாந்தின் ராஜாவாகி விடுவீர்கள். செய்
நீங்கள் அதை பற்றி எல்லாம் நினைக்கிறீர்களா?

608
00:35:42,310 --> 00:35:44,510
இது நான் விழிப்பது ஒன்று அல்ல
காலை மற்றும் சிந்திக்கவும்.

609
00:35:45,330 --> 00:35:51,730
ஏனென்றால் என்னைப் பொறுத்தவரை, உண்மையான மற்றும் இருப்பது
நான் மற்றும் உண்மையானவன்

610
00:35:51,730 --> 00:35:53,570
என்னை இயக்குகிறது.

611
00:35:53,810 --> 00:35:58,170
பின்னர் நீங்கள் எந்த லேபிள்களையும் இணைக்கலாம்
மற்றும் மேலே வரும் வகையான பாத்திரங்கள்

612
00:35:58,170 --> 00:35:59,009
என்று.

613
00:35:59,010 --> 00:36:04,090
ஆனால் நான் எனக்கு உண்மையாக இல்லாவிட்டால் நான் இருக்கிறேன்
நான் நிற்பதற்கும் நம்புவதற்கும் உண்மை இல்லை

614
00:36:04,090 --> 00:36:06,670
இல்... அப்படியானால் அது உண்மையில் இல்லை
நீங்கள் யார் என்பது முக்கியம்.

615
00:36:06,930 --> 00:36:07,930
அது தொலைந்து விடுகிறது.

616
00:36:08,390 --> 00:36:14,190
நான் எனது பாத்திரங்களையும் பொறுப்புகளையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்
தீவிரமாக, ஆனால் என்னைப் போலவே இது முக்கியமானது

617
00:36:14,190 --> 00:36:18,150
முன்பு உன்னிடம் சொன்னேன், நீ அவற்றை உணரவில்லை
உனக்கு சொந்தமானது. நீங்கள் அவற்றை சொந்தமாக வைத்திருக்க வேண்டும்.

618
00:36:18,390 --> 00:36:23,370
உங்களுக்கும் அதே உணர்வு இருக்குமா
உன் மகனும் அரசனாகிறானா?

619
00:36:23,570 --> 00:36:27,590
இது ஒரு சுவாரஸ்யமான கேள்வி, அது ஒரு
பெரிய கேள்வி, அது ஒன்று, ஏனென்றால் இருக்கிறது

620
00:36:27,590 --> 00:36:29,870
அதனுடன் சிந்திக்க நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன.

621
00:36:30,670 --> 00:36:34,350
ஆனால் வெளிப்படையாக, நான் ஒரு உலகத்தை உருவாக்க விரும்புகிறேன்
இதில்...

622
00:36:34,970 --> 00:36:40,810
உலகில் நாம் செய்வதைப் பற்றி என் மகன் பெருமைப்படுகிறான்
மற்றும் உண்மையில் செய்யும் வேலை

623
00:36:40,810 --> 00:36:43,230
மக்களின் வாழ்க்கையை சிறப்பாக பாதிக்கும்.

624
00:36:45,710 --> 00:36:51,070
இது எச்சரிக்கையாக உள்ளது, நாங்கள் அவ்வாறு செய்ய மாட்டோம் என்று நம்புகிறேன்
இல் உள்ள சில நடைமுறைகளுக்குத் திரும்பு

625
00:36:51,070 --> 00:36:55,450
கடந்த காலத்தில் நானும் ஹாரியும் வளர வேண்டியிருந்தது,
மற்றும் என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வேன்

626
00:36:55,450 --> 00:36:57,970
அந்த சூழ்நிலையில் நாம் பின்வாங்க மாட்டோம்.

627
00:36:58,530 --> 00:37:04,920
மன்னராட்சி இருக்கும் போலும்
ஷ்... சற்று வித்தியாசமாக மாறுகிறது

628
00:37:04,920 --> 00:37:08,500
திசை. என்று சொல்வது பாதுகாப்பானது என்று நினைக்கிறேன்
மாற்றம் எனது நிகழ்ச்சி நிரலில் உள்ளது.

629
00:37:09,320 --> 00:37:10,320
நல்லதை மாற்றுங்கள்.

630
00:37:10,720 --> 00:37:14,740
நான் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறேன் மற்றும் நான் அதை அனுபவிக்கிறேன்
மாற்றம். நான் அதற்கு பயப்படவில்லை. அது தான் பிட்

631
00:37:14,740 --> 00:37:17,420
முடியும் என்ற எண்ணம் என்னை உற்சாகப்படுத்துகிறது
சில மாற்றங்களை கொண்டு வாருங்கள்.

632
00:37:17,720 --> 00:37:22,240
தீவிர மாற்றம் அல்ல, ஆனால் மாற்றங்கள்
நடக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

633
00:37:24,080 --> 00:37:28,440
என் அனுபவத்தில், வாழ்க்கையின் கண்ணோட்டம்
பெரும்பாலும் துன்பத்திலிருந்து வருகிறது.

634
00:37:29,840 --> 00:37:31,380
வெளிப்பாட்டைக் கேட்டிருக்கிறீர்கள்...

635
00:37:31,920 --> 00:37:36,940
உங்களுக்கு உடல்நலம் இல்லையென்றால், என்ன இருக்கிறது
உனக்கு கிடைத்ததா? எல்லாவற்றிற்கும் முடிவில், அதாவது,

636
00:37:36,980 --> 00:37:41,580
ஆரோக்கியம் தான் மிக முக்கியமானது
விஷயம்.

637
00:37:42,000 --> 00:37:48,720
மக்கள் அதைப் பற்றி சிந்திப்பதில்லை,
குறிப்பாக இளையவர்கள், என்ற எண்ணம்

638
00:37:48,860 --> 00:37:52,160
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் இருக்கும்போது,
சரியா? எதுவும் நடக்காது.

639
00:37:52,580 --> 00:37:56,820
அது போது, அது ஒரு புதிய வைக்கிறது
விஷயங்களைப் பற்றிய கண்ணோட்டம், இல்லையா?

640
00:37:56,900 --> 00:37:59,400
நிச்சயமாக, நான் ஒருவேளை குற்றவாளி
அதுவும்.

641
00:38:00,480 --> 00:38:03,040
நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தோம்
குடும்பத்தில் பல நோய்கள்

642
00:38:03,040 --> 00:38:08,820
என் தாத்தா பாட்டி நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார்கள்
90களின் உச்சம் உங்களுக்குத் தெரியும், ஆம்

643
00:38:08,820 --> 00:38:14,920
அவர்கள் பார்வையாக இருந்தார்கள்
உடற்பயிற்சி மற்றும் ஸ்டோயிசிசம் மற்றும் பின்னடைவு என்றால்

644
00:38:14,920 --> 00:38:21,360
உம் போல் நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்
குடும்பம் ஆனால் ஆம் என்று நினைக்கிறேன்

645
00:38:21,360 --> 00:38:24,940
என்று நீங்கள் திடீரென்று உணரும் போது

646
00:38:25,810 --> 00:38:29,330
நீங்கள் உருவக விரிப்பாக இருந்தால் கம்பளம்
உங்கள் காலில் இருந்து மிகவும் இழுக்க முடியும்

647
00:38:29,330 --> 00:38:35,190
எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் நினைக்கலாம்
நீங்களே அது எங்களுக்கு நடக்காது

648
00:38:35,190 --> 00:38:38,270
ஏனென்றால் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு நேர்மறை இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்
கண்ணோட்டம் நீங்கள் இருக்க வேண்டும்

649
00:38:38,270 --> 00:38:45,210
நேர்மறையாக இருங்கள் ஆனால் அது நடக்கும் போது
நீங்கள் பின்னர் ஆம், அது உங்களை சிலவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறது

650
00:38:45,210 --> 00:38:48,870
அழகான உனக்கு பெரிய இடங்கள் தெரியாது.

651
00:38:49,270 --> 00:38:51,230
ஆமாம், நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறீர்களா?

652
00:38:51,870 --> 00:38:54,450
நான் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன். நான் பொதுவாக மிகவும்
நம்பிக்கையுள்ள நபர்

653
00:38:55,350 --> 00:38:56,850
குறிப்பாக நான் ஒருவருடன் இருக்கும்போது
யுஜி.

654
00:38:58,810 --> 00:39:03,230
உங்களுக்கு தெரியும், வாழ்க்கை நம்மையும் சோதிக்கிறது.
மற்றும் அது நிச்சயமாக சவாலாக இருக்கலாம்

655
00:39:03,230 --> 00:39:04,230
முறை.

656
00:39:04,290 --> 00:39:08,850
மேலும் அதைக் கடக்க முடிவதுதான்
நம்மை நாமாக ஆக்குகிறது.

657
00:39:09,110 --> 00:39:13,390
நான், உங்களுக்குத் தெரியும், என் மனைவியைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்
அவர்கள் எப்படி கையாண்டார்கள் என்பதற்கு என் தந்தையும்

658
00:39:13,390 --> 00:39:15,810
கடந்த ஆண்டு. என் குழந்தைகள் சமாளித்தார்கள்
புத்திசாலித்தனமாகவும்.

659
00:39:16,050 --> 00:39:21,390
சரி, மற்ற எல்லா இளவரசனையும் நான் நம்புகிறேன்
ஓடுவது நன்றாக இருக்கிறது,

660
00:39:21,430 --> 00:39:24,370
திறந்த, மற்றும்...

661
00:39:24,780 --> 00:39:28,440
உங்களைப் போன்ற மனிதர். ஒரு இளவரசன் இருக்கிறான்
இப்போது எல்லா இடங்களிலும். மிகவும் பொதுவானது.

662
00:39:29,340 --> 00:39:30,380
நீங்கள் சிலவற்றைக் காணலாம்.

663
00:39:33,140 --> 00:39:35,680
உங்களுடன் பேசுவது மிகவும் நன்றாக இருந்தது,
யூஜின், மற்றும் விண்ட்சரைச் சுற்றிக் காட்டுகிறேன்.

664
00:39:35,720 --> 00:39:38,080
இது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. அது உண்டு. நன்றி.

665
00:39:40,100 --> 00:39:42,160
இன்று என்னைத் தாக்கியது என்ன தெரியுமா?

666
00:39:42,700 --> 00:39:44,520
நாம் அனைவரும் ஒரே பொருளை வியர்த்துக் கொண்டிருக்கிறோம்.

667
00:39:44,920 --> 00:39:46,980
வேலை, ஆரோக்கியம், குடும்பம்.

668
00:39:47,240 --> 00:39:50,520
வருங்கால ராஜாவுக்கும் இது உண்மைதான்.

669
00:39:51,950 --> 00:39:57,570
ஆனால் நான் விண்ட்சர் உலகத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்
இளவரசர்களுடன் நடைபயிற்சி மற்றும் விடுதிகள், ஒன்று இருக்கிறது

670
00:39:57,570 --> 00:39:59,610
நான் பார்க்க விரும்பும் இறுதி இடம்.

671
00:40:00,430 --> 00:40:05,890
செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம் இறுதி ஓய்வு
வில்லியமின் தாத்தா பாட்டியின் இடம், ராணி

672
00:40:05,890 --> 00:40:08,090
எலிசபெத் II மற்றும் இளவரசர் பிலிப்.

673
00:40:08,770 --> 00:40:13,710
அந்த மனவேதனையை என்னால் மறக்கவே முடியாது
அவரது கணவரின் மறைந்த ராணியின் படம்

674
00:40:13,710 --> 00:40:19,870
இறுதி சடங்கு. இப்போது இங்கே நான் அமர்ந்திருக்கிறேன்
மிகவும் அசாதாரணமான பிறகு அதே pews

675
00:40:19,870 --> 00:40:20,870
நாள்.

676
00:40:22,190 --> 00:40:24,950
நான் இளவரசரால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன்
வேல்ஸ்

677
00:40:25,690 --> 00:40:31,110
எங்களிடம் இருந்த சில மணி நேரங்கள் அழகானவை
ஒன்றாக.

678
00:40:31,390 --> 00:40:35,450
நான் என்ன எதிர்பார்த்தேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, உங்களுக்குத் தெரியும்,
ஒரு அரசரிடம் இருந்து.

679
00:40:35,910 --> 00:40:42,450
மன்னராட்சி எப்பொழுதும் மிகவும் அதிகமாகவே இருந்து வருகிறது
முறையான, ஆனால் வில்லியமுடன்,

680
00:40:42,630 --> 00:40:47,670
உனக்கு அது புரியவில்லை.

681
00:40:47,910 --> 00:40:49,290
வேலைக்குப் போகும் அப்பா அவர்.

682
00:40:50,860 --> 00:40:55,720
பின்னர் வீட்டிற்கு வந்து, உங்களுக்கு தெரியும், மற்றும்
தனது குழந்தைகளுடன் இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார். அங்கே ஒரு

683
00:40:55,720 --> 00:41:00,220
அதன் இயல்பான தன்மை என்னை ஆச்சரியப்படுத்தியது.

684
00:41:00,420 --> 00:41:05,420
இது என்னை கொஞ்சம் திகைக்க வைத்தது, உண்மையில்
பிட். அவர் மிகவும் கீழே பூமியில் இருந்தார்

685
00:41:05,600 --> 00:41:07,280
மிகவும் பிரகாசமான.

686
00:41:07,700 --> 00:41:09,980
நேர்மையாக இருக்க வேண்டும், அவர் தூக்கிலிடுவது வேடிக்கையாக இருந்தது
உடன்.

687
00:41:10,500 --> 00:41:15,520
வில்லியம் எப்போது மாறும் என்று நான் நம்புகிறேன்
ராஜா, நான் இன்னும் சுற்றி இருப்பேன்

688
00:41:15,520 --> 00:41:18,300
பேரன், அந்த பையன் அணிந்திருப்பதைப் பார்க்கிறீர்கள்
கிரீடம்?

689
00:41:18,990 --> 00:41:24,770
நான் அவருடன் ஒரு முறை பைண்ட் செய்தேன். மற்றும் ஏய், என
பக்கெட் பட்டியல்கள் செல்கின்றன, இது இருக்கும்

690
00:41:24,770 --> 00:41:27,850
மேலே செல்வது மிகவும் கடினம்.

691
00:41:28,350 --> 00:41:31,050
கடினமான, எல்லைக்கோடு சாத்தியமற்றது.

692
00:41:33,070 --> 00:41:34,490
ஆனால் நாங்கள் அதைக் கொடுப்போம்.

693
00:41:42,070 --> 00:41:43,850
எனது பக்கெட் பட்டியலில் அடுத்தது.

694
00:41:44,110 --> 00:41:45,910
எனக்கான கே-அலையை உடைக்கவும்.

695
00:41:46,110 --> 00:41:48,030
கொரியா. ஓ, ஆமாம்.

696
00:41:49,520 --> 00:41:51,680
நான் என் சகோதரனைக் கண்டுபிடித்தேன்.

697
00:41:52,180 --> 00:41:56,240
இந்த சாதனம் சருமத்தை புத்துயிர் பெறச் செய்யும். ஐ
பார் 35.

698
00:41:56,680 --> 00:41:57,680
ஓ, மனிதனே.

699
00:41:58,820 --> 00:42:01,340
நாங்கள் உடனே வருவோம்.